Portuguese / Spanish / English

Middle East Near You

Primeiro Festival da Palestina na Escócia começa com exposição de tapeçaria histórica

Festival da Palestina, em 9 de outubro de 2021, em Edimburgo, Escócia [Festival da Palestina]

O primeiro Festival da Palestina na Escócia teve início ontem na capital, Edimburgo, com uma notável exposição da Tapeçaria da História da Palestina como sua principal atração.

Organizado pela Ação de Edimburgo para a Palestina e a comunidade palestina na Escócia, o evento de uma semana celebra os quatro mil anos de história da Palestina em tapeçaria, música tradicional, dança folclórica ‘dabkeh’, fotografia, filmes, palestras, assim como atividades infantis.

“O evento foi criado por uma verdadeira comunidade multicultural que vive junto na Escócia”, disseram os organizadores ao MEMO, afirmando que estavam encantados em exibir painéis da Tapeçaria Histórica da Palestina em seu décimo aniversário.

Com costura feita por mulheres palestinas nos territórios palestinos ocupados e em campos de refugiados na Jordânia e no Líbano, a tapeçaria é uma grande coleção de painéis ilustrativos que contam a história da terra e do povo palestino através dos tempos, usando bordados palestinos tradicionais. Nos dez anos desde o lançamento do projeto, mais de cem painéis foram produzidos retratando a história palestina desde o Período Neolítico até os dias de hoje, sob a atual ocupação das forças armadas israelenses na Palestina.

“O apoio escocês à Palestina, ao povo palestino, à luta palestina são simplesmente inspiradores e fortalecedores”, disse o embaixador palestino no Reino Unido Husam Zomlot ao dar as boas-vindas aos convidados em uma mensagem de vídeo gravada, reproduzida no dia da abertura do festival.

Zomlot descreveu a Tapeçaria de História da Palestina como uma “conquista impressionante” que “mostra a beleza de nossa terra, a profundidade de nossa cultura, a intensidade de nossa história e a força de nosso apego a nossa casa”.

“Que maneira maravilhosa de apresentar a história palestina que remonta ao período Neolítico; abrange os muros de Jericó, a era filisteia e tudo o que está entre eles através de várias conquistas, invasões, ambições imperiais, até a Nakba de 1948 e nossas muitas tragédias desde então, bem como algumas de nossas vitórias”, disse ele, acrescentando:

“Ela mistura história e política com uma de nossas formas de arte nacional, a da tapeçaria e da arte têxtil em geral”.

Entre os participantes da exposição estavam a deputada Joanna Cherry e o deputado Tommy Sheppard, ambos membros do Partido Nacional Escocês e apoiadores de longa data da luta palestina.

“Este projeto tem sido em grande parte uma colaboração de amor e solidariedade, com pessoas no Reino Unido e no mundo inteiro mostrando seu maior apoio à luta contra a opressão”, disse o co-presidente da Tapeçaria de História da Palestina, Jehan Alfarra, em uma mensagem de vídeo.

Edimburgo não é a única cidade britânica a celebrar a história e a cultura palestina neste outono. Oxford, que oficialmente se ligou à cidade ocupada da Cisjordânia, Ramallah,  em 2019 e onde a tapeçaria foi fundada pela primeira vez em 2011 por Jan Chalmers, sediou duas exposições da Tapeçaria de História da Palestina no mês passado.

O Pitt Rivers Museum da Universidade de Oxford exibiu pela primeira vez uma coleção dos painéis da tapeçaria durante seu evento “Oxford Open Days ‘Talking Threads’: Dia dos Têxteis da Palestina”.

Seguiu-se outra exposição celebrando a história, arte e bordados palestinos na Câmara Municipal de Oxford, organizada pela Associação de Amizade Oxford-Ramallah (ORFA).

Ao abrir oficialmente a exposição, o vice-prefeito da cidade de Oxford, Stephen Goddard, disse ter ficado impressionado com “a enorme extensão da história que a tapeçaria representa”, bem como com a “variedade de suas obras de arte notáveis”.

“A história da Palestina e do povo palestino não é de centenas, mas de milhares de anos, e o fato de que a tapeçaria é capaz de representar isso é tão crucialmente importante”, acrescentou ele, explicando que a tapeçaria não só mostra a história, mas “em muitos aspectos é história”.

“O fato de ser um projeto contínuo significa que agora faz parte da história contínua daquela parte do mundo”.

Dirigindo-se à multidão, ele concluiu: “Se a tapeçaria tem que ter uma casa fora da Palestina, então Oxford é um lugar muito, muito óbvio para que esse lugar seja”.

O professor Avi Shlaim, que é um patrono tanto da Tapeçaria Histórica Palestina quanto da ORFA, disse que ambas as organizações têm missões específicas, mas “subjacente a este compromisso com a justiça para os palestinos e o que nos une aqui é este mesmo compromisso com a justiça para os palestinos”.

A exposição em Edimburgo acontece entre 9-16 de outubro e está aberta para visitas gratuitas entre 11:00-16:00 na Igreja Episcopal de St Columba by-the-Castle.

Categorias
Europa & RússiaNotíciaOriente MédioPalestinaReino UnidoVídeos & Fotojornalismo
Show Comments
Expulsão dos Palestinos, O conceito de 'transferência' no pensamento político sionista (1882-1948)
Show Comments