Portuguese / English

Middle East Near You

Jordânia enfrenta descontentamento público enquanto Israel arma seu abastecimento de água

O rei da Jordânia, Abdullah II, reage ao fazer um discurso no Parlamento Europeu, em 15 de janeiro de 2020, em Estrasburgo, leste da França [Frederick Florin/AFP via Getty Images]

As relações entre Jordânia e Israel estão tensas no momento, por uma série de razões. O Reino Hachemita, por exemplo, procurou impedir o plano de Benjamin Netanyahu de anexar o Vale do Jordão no ano passado, que cobre cerca de 30 por cento da Cisjordânia ocupada. Em resposta, o estado de ocupação interferiu na tutela legal da Jordânia de locais religiosos em Jerusalém. É importante ressaltar que, com a aproximação do verão, Israel também colocou o suprimento de água na briga.

Resumindo, Israel está usando como arma a água fornecida à Jordânia para persuadir o governo de Amã a recuar em sua oposição ao plano de anexação. Ao fazer isso, está fomentando o descontentamento dentro do Reino.

O tratado de paz de 1994 entre os dois países deveria ser um acordo abrangente e permanente cobrindo todas as questões hídricas entre Israel e a Jordânia. Ele reconheceu alocações de água justas para cada parte dos rios Jordan e Yarmouk, bem como das águas subterrâneas de Wadi Araba, de acordo com os princípios aceitos com base nas quantidades e qualidade indicadas no apêndice do acordo de paz, que devem ser respeitados e cumpridos na íntegra.

O acordo estipula que Israel fornecerá à Jordânia 35 milhões de metros cúbicos da água que tira do Rio Jordão. Como um dos países mais áridos do mundo, o Reino às vezes pede mais, ao que Israel frequentemente responde positivamente. A água retirada do Lago Tiberíades depende das chuvas e, portanto, a quantidade varia anualmente.

Apesar da aprovação das autoridades israelenses de segurança e água, o primeiro-ministro, Netanyahu, tem se arrastado ao permitir que o abastecimento de água chegue à Jordânia, o que agravou a crise com o estado vizinho. Um lembrete recente dos Estados Unidos foi necessário para forçar Netanyahu a permitir que uma cota maior fosse para o Reino.

LEIA: Crise com tentativa de golpe na Jordânia foi superada, diz cônsul no Brasil

Isso pode muito bem ter sido devido à reação pública adversa na Jordânia ao fato de que está tendo que pagar por 8 milhões de metros cúbicos de água de Israel. É do interesse do estado de ocupação ter um vizinho estável na margem leste do importantíssimo rio Jordão.

Um porta-voz do Ministério de Água e Irrigação da Jordânia, Omar Salama, confirmou que o ministério recebeu a aprovação de Israel para o pedido de compra de suprimentos adicionais de água. Salama disse à mídia local que o governo precisará do extra, “dada a situação crítica, passaremos neste verão”.

Sua declaração gerou reações iradas entre os jordanianos, muitos dos quais acreditam que o negócio é uma violação do tratado de paz, que não estipula que a água deve ser comprada ou vendida por nenhuma das partes. Isso fez com que ativistas das redes sociais pedissem o cancelamento do tratado. A Jordânia, eles insistem, tem direito aos recursos hídricos, que não deveriam ser vendidos por Israel.

Políticos jordanianos e personalidades nacionais disseram a Rai Al-Youm que o governo pode fazer um avanço assumindo uma posição forte e se retirando do acordo de paz. Além disso, Amã também poderia parar de importar gás israelense.

Eles apontam que a última crise coincide com um período crucial e sensível da história da Jordânia. Isso significa que a medida mais sensata seria reduzir a pressão na frente interna, à medida que os protestos continuam contra as condições econômicas desafiadoras e há descontentamento popular com a forma como o governo lida com a pandemia de covid-19, juntamente com uma disseminação sem precedentes da corrupção.

LEIA: Jornal diz que Netanyahu sabia dos distúrbios na Jordânia enquanto aconteciam

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.

Categorias
ArtigoIsraelJordâniaOpiniãoOriente Médio
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments