Portuguese / English

Middle East Near You

Os esforços da União Africana para resolver a crise das barragens na Etiópia fracassaram, segundo ministro egípcio

Pessoas seguram cartazes para expressar seu apoio à megabarragem da Etiópia no Rio Nilo Azul em Addis Abeba, Etiópia, em 13 de maio de 2021, quando muçulmanos em todo o mundo marcam o fim do mês sagrado do Ramadã [Amanuel Sileshi/AFP via Getty Images]

O ministro egípcio das Relações Exteriores, Sameh Shoukry, disse durante uma sessão do Conselho de Segurança da ONU ontem que os esforços liderados pela União Africana (UA) para resolver a crise em torno da Grande Barragem do Renascimento Etíope (GERD, na sigla em inglês) “chegaram a um impasse”.

Em nota, o ministro disse: “O Egito quer chegar a um acordo juridicamente vinculativo que proteja nossos interesses […]. Viemos aqui em busca de um caminho viável para uma solução pacífica, amigável e negociada para esta crise, e para evitar calamitosas consequências de nossa incapacidade de chegar a um acordo sobre este assunto”.

Ele pediu ao CSNU que assuma suas responsabilidades e tome as medidas necessárias para garantir que todas as partes se envolvam em negociações eficazes que possam levar a um acordo que alcance interesses comuns.

“Apresentamos a vocês uma resolução política, equilibrada e construtiva para relançar as negociações lideradas pela União Africana, de uma forma que permita às Nações Unidas usar sua experiência relevante”, acrescentou Shoukry.

O funcionário egípcio continuou: “Se nossos direitos sobre a água forem afetados, o Egito não terá alternativa a não ser preservar seu direito autêntico de preservar a vida”.

A ministra das Relações Exteriores do Sudão, Maryam Al-Mahdi, disse que seu país “apoiou a construção da Barragem Renascentista desde o início de uma forma que preserva os direitos dos três países, especialmente porque protegerá o Sudão durante as temporadas de inundação”.

“Sem um acordo sobre as regras para encher a barragem, seus benefícios se transformarão em perigos para metade da população do Egito e do Sudão”, acrescentou Al-Mahdi.

LEIA: ‘Águas desconhecidas aguardam pelo Egito devido à Represa da Renascença’

O ministro sudanês sublinhou a importância de “chegar a um acordo vinculativo para proteger a segurança humana e estratégica do nosso país”, acrescentando que “a Etiópia tomou medidas unilaterais que prejudicaram os nossos interesses e perturbaram os nossos recursos agrícolas”.

A Etiópia notificou o Egito e o Sudão na segunda-feira que iniciou o processo de enchimento do reservatório da barragem. Cairo e Cartum rejeitaram a medida como uma medida unilateral.

Addis Abeba insiste em um segundo enchimento da barragem durante a estação das chuvas em julho e agosto, mesmo que nenhum acordo seja feito, e diz que não tem como objetivo prejudicar Cartum e Cairo, mas sim gerar eletricidade para fins de desenvolvimento.

A Etiópia está construindo uma barragem de US$ 5 bilhões perto da fronteira com o Sudão, que afirma fornecerá ao país a eletricidade e a regeneração econômica tão necessárias. O Egito acredita que vai restringir seu acesso às águas do Nilo.

O Egito depende quase inteiramente da água do Nilo, recebendo cerca de 55,5 milhões de metros cúbicos por ano do rio, e acredita que o enchimento da barragem afetará a água de que necessita para beber, agricultura e eletricidade.

Cairo quer que a Etiópia garanta que o Egito receberá 40 bilhões de metros cúbicos ou mais de água do Nilo. O ministro da Irrigação da Etiópia, Seleshi Bekele, disse que o Egito abandonou essa demanda, mas insiste que não e emitiu uma declaração nesse sentido.

Categorias
ÁfricaEgitoEtiópiaNotíciaONUOrganizações InternacionaisSudãoUnião Africana
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments