Portuguese / English

Middle East Near You

Egípcios estão sendo silenciosamente executados

Um grupo de pessoas se reúne para protestar contra as execuções no Egito, em frente ao prédio do New York Times, em Nova Iorque, Estados Unidos, em 02 de março de 2019 [Atılgan Özdil/Agência Anadolu]

A notícia da execução do estudante de engenharia Moataz Mostafa Hassan, de 25 anos, no Egito, passou silenciosamente. Ele foi considerado culpado de acusações questionáveis, assim como os outros 97 cidadãos que foram executados no Egito desde o golpe de 2013.

Algumas vozes solitárias denunciaram o crime nas redes sociais. Enquanto vozes altas continuavam apoiando e aplaudindo o opressor.

Um relatório emitido por uma organização egípcia independente de direitos humanos confirmou que 68 cidadãos aguardam execução depois de “esgotar todas as formas de litígio”.

No mês passado, o Tribunal de Cassação do Egito manteve as sentenças de morte emitidas contra 12 presos políticos no caso conhecido pela mídia como dispersão de Rabaa, incluindo líderes proeminentes da revolução de janeiro, como Mohamed Beltagy, pregador e ativista político Safwat Hegazi, acadêmico Abdel Rahman Al-Barr e o ex-ministro da juventude Osama Yassin, junto com outros.

Uma figura política sênior da Irmandade Muçulmana, Mohamed Beltagy, é visto atrás das grades da prisão no Cairo, Egito, em 10 de dezembro de 2016 [Moustafa Elshemy/Agência Anadolu]

Essas sentenças só podem ser vistas como retaliatórias e injustas, especialmente em um país onde julgamentos simulados são a norma, com juízes recebendo ordens dos militares por telefone. O que é mais doloroso em um mundo que afirma rejeitar sentenças de morte em massa, mesmo contra assassinos e estupradores, são as vozes que permanecem mortalmente silenciosas quando se trata desses detidos, em particular os islâmicos.

O duplo padrão com que o Ocidente trata nossas questões de direitos humanos e apenas exige é a principal razão pela qual muitos escolheram o caminho do extremismo e adotaram pontos de vista mais fanáticos. É responsável por inclinar a balança.

LEIA: Juristas internacionais pedem fim das execuções políticas no Egito

Pior ainda, a comunidade internacional escolheu o silêncio e a traição, e só se preocupou com Israel, permitindo que quem quer que seja amigo dele se torne o companheiro adorado do Ocidente e goste de ter seus erros permanentemente esquecidos por estados poderosos.

Em abril, a Anistia anunciou que houve um aumento de 300% nas execuções no Egito e que Cairo se tornou o terceiro carrasco mais frequente em todo o mundo. Mas mesmo essa classificação não foi motivo suficiente para o presidente dos EUA, Joe Biden, denunciar o regime, apesar de seu ataque a seu homólogo egípcio, Abdel Fattah Al-Sisi, durante sua campanha eleitoral.

Neste mundo cheio de injustiças, o ícone da revolução de janeiro, Dr. Mohamed Beltagy, o oposicionista pacífico do golpe, é julgado pelo sangue que foi derramado na Praça Rabaa.

Beltagy recebe uma sentença de morte apesar de oferecer sua filha – Asmaa – como mártir dessa injustiça, depois que um atirador do exército atirou em sua cabeça. A pena capital foi decretada contra Beltagy, a vítima, enquanto o assassino goza de liberdade e vida, já que os autores do assassinato em massa na dispersão de Rabaa não foram formalmente interrogados até o momento.

Nenhuma segurança ou estabilidade pode ser construída em um mar de sangue de cidadãos inocentes.

Este artigo foi publicado pela primeira vez em árabe no Arabi21, em 7 de julho de 2021.

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.

Categorias
ÁfricaArtigoEgitoOpinião
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments