Um tribunal da cidade argelina de Constantine condenou o investigador canadiano-argelino Raouf Farrah e o jornalista argelino Mustapha Bendjama a dois anos de prisão sob a acusação de publicar “informações sensíveis do Estado”, disse ontem o seu advogado.
Kouceila Zerguine acrescentou que Farrah também foi condenado por receber fundos de potências estrangeiras com o propósito de minar a segurança do Estado.
Seu pai, Sabti Farrah, de 67 anos, que estava visitando seu filho em Montreal no momento de sua prisão, foi considerado culpado da mesma acusação e condenado a um ano de pena suspensa e multa.
Zerguine disse que apelaria das decisões.
As autoridades prenderam Bendjama, 32 anos, editor-chefe do site de notícias independente local Le Provincial, e Farrah, 36 anos, analista sênior da Iniciativa Global contra o Crime Organizado Transnacional (GI-TOC), em fevereiro.
LEIA: Argélia propõe transição de seis meses para solucionar crise no Níger
Bendjama foi preso sob suspeita de ter ajudado a ativista política franco-argelina Amira Bouraoui a fugir para França no início de 2023. O caso Bouraoui causou uma disputa diplomática com a França que foi recentemente resolvida. O jornalista argelino negou ter ligações com a saída de Bouraoui.
O telefone de Bendjama mostrou que ele tinha contatos com Farrah, outros e com o Índice de Integridade Global (GII). Bendjama disse ao juiz que tinha preparado um relatório para o GII que incluía 54 indicadores sociais e económicos, em troca de 1.500 dólares.
De acordo com vários meios de comunicação social, os investigadores confundiram o termo francês “indicateur”, que significa tanto “indicador”, um termo utilizado em economia, como “informante”, um termo utilizado pelos serviços de segurança para descrever as pessoas que lhes fornecem informações.
O Comité para a Proteção dos Jornalistas condenou a pena de prisão imposta a Bendjama e apelou à sua libertação.
Eric Goldstein, vice-diretor da Human Rights Watch (HRW) para o Oriente Médio e Norte de África, descreveu as acusações contra Farrah como tendo motivação política.
“Embora o processem por publicar informações confidenciais e receber financiamento para cometer crimes contra a ordem pública, a sua detenção não aconteceu no vazio, mas pouco depois de Amira Bouraoui ter fugido do país. Ele e o pai foram apanhados nas represálias após a fuga dela”, acrescentou.
LEIA: A mediação do Catar resolverá a crise entre Argélia e Marrocos?
Este conteúdo da Middle East Monitor está licenciado sob uma Internacional Creative Commons Atribuição Não Comercial de Livre Compartilhamento (Attribution-NonCommercial-ShareAlike) 4.0.. Se a imagem tiver nosso crédito, essa licença também se aplica a ela. O que isso significa? Para permissões além do escopo desta licença, entre em contato conosco.
Detectou um erro nesta página? Informe-nos
