A seleção iraniana recusou-se a cantar seu hino nacional antes de sua primeira partida na Copa do Mundo de 2022, sediada no Catar, nesta segunda-feira (21), em solidariedade aos protestos de massa que tomaram o país desde a morte de uma jovem em custódia da polícia.
A manifestação de apoio sucedeu acusações de que a seleção iraniana estaria alinhada à brutal repressão do regime aos atos populares. As informações são da agência de notícias Reuters.
Protestos pela deposição da teocracia xiita tomam o Irã há dois meses, quando Mahsa Amini – cidadã curdo-iraniana de 22 anos – faleceu após ser detida por supostamente violar o rigoroso código de vestimenta islâmico.
Os jogadores mantiveram solenidade e silêncio enquanto tocava o hino, antes da partida contra a Inglaterra, no Estádio Internacional Khalifa, onde milhares de torcedores iranianos lotaram as arquibancadas. Alguns torcedores vaiaram, outros gesticularam repúdio.
A seleção iraniana de futebol é bastante popular na república islâmica, mas foi pega em meio à crise política às vésperas da Copa do Mundo. Ativistas questionaram se o evento internacional seria utilizado pelos atletas como plataforma de solidariedade ou propaganda do regime.
Protestos no Irã após jovem morrer em custódia da polícia [Sabaaneh/Monitor do Oriente Médio]
O Irã perdeu de 6 a 2 para a equipe inglesa, na disputa inaugural do Grupo B, que contém ainda País de Gales e Estados Unidos. A derrota, contudo, não bastou para rematar o entusiasmo dos torcedores iranianos, que tocaram tambores e cornetas durante todo o jogo.
Até a partida, nenhum atleta havia expressado apoio aos protestos. Os atos civis representam um dos maiores desafios à elite clerical em Teerã desde a Revolução Islâmica de 1979.
“Todos nós estamos tristes porque nosso povo está sendo morto no Irã, mas ficamos orgulhosos com a decisão de nossa equipe de não cantar o hino, pois o hino nacional não é nosso, mas sim do regime”, comentou um turista iraniano no Catar, em condição de anonimato.
Exaltada no passado recente, a equipe iraniana sofreu pressão para deixar a Copa do Mundo no país vizinho, como solidariedade a seus concidadãos.
Pouco antes de viajar a Doha, a seleção reuniu-se com o presidente linha-dura Ebrahim Raisi. As imagens dos atletas com Raisi – um dos atletas curvado à sua frente – viralizaram e deflagraram indignação nas redes sociais, à medida que os protestos continuavam a tomar as ruas.
“Estou em conflito”, afirmou Elmira, estudante universitária de 24 anos, em entrevista à Reuters por telefone, a partir de Teerã. “Amo o futebol, mas com a morte de nossos homens, mulheres e crianças em nosso país, penso que a seleção não deveria participar da Copa”.
“Não é a seleção do Irã, mas sim da república islâmica”, acrescentou a estudante.
Solidariedade
A agência HRANA confirmou que ao menos 410 manifestantes foram executados pela repressão no Irã, até o último sábado (19) – dentre os quais, ao menos 58 menores de idade.
Segundo estimativas, cinquenta e quatro membros das forças de segurança também faleceram. Calcula-se que 17.251 manifestantes foram presos e aguarda julgamento. As autoridades jamais corroboraram o número de óbitos.
“Eu sei que é o trabalho deles jogar futebol, mas com todas as crianças mortas no Irã, deveriam demonstrar solidariedade com seu povo”, observou Setareh, estudante do ensino médio de 17 anos, também por telefone, a partir da cidade de Urmia, no noroeste do país.
Turistas iranianos no Catar não esconderam sua solidariedade aos protestos. Alguns torcedores exibiram faixas com palavras de ordem, como “Mulher, Vida e Liberdade!”. Uma torcedora do Irã entoou durante a partida: “Liberdade ao Irã! Parem de matar nossas crianças”.
Em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, uma torcedora iraniana que assistia o jogo em um telão comentou o jogo contra a Inglaterra e os momentos que o antecederam: “Perdemos feio, mas dou os parabéns à nossa seleção”.
Em Teerã, ainda indignados com o encontro com o presidente ultraconservador, manifestantes queimaram cartazes e materiais promocionais da equipe de futebol.
LEIA: Irã indicia 800 pessoas por ‘motins’ em três províncias
Sara Masoudi, de 32 anos, cidadã iraniana no Catar, que trabalha em uma empresa de gestão de mídia, não obstante, minimizou os protestos. Segundo Masoudi, é “algo pequeno”, aumentado pela imprensa para prejudicar o regime.
Contudo, fotografias dos menores mortos pela violenta repressão viralizaram no Twitter: “Eles também amavam o futebol, mas foram assassinados pela república islâmica”.
Pejman Zarji, técnico esportivo de 38 anos, que viajou ao Catar para a Copa do Mundo, reiterou que a seleção iraniana pertence ao povo e não ao governo.
“Há sempre um componente político, não importa o que aconteça”, observou Zarji. “Há sempre algo que precisamos entender sobre o presente. A seleção é nossa; antes de qualquer governo, a seleção é do povo”.
Este conteúdo da Middle East Monitor está licenciado sob uma Internacional Creative Commons Atribuição Não Comercial de Livre Compartilhamento (Attribution-NonCommercial-ShareAlike) 4.0.. Se a imagem tiver nosso crédito, essa licença também se aplica a ela. O que isso significa? Para permissões além do escopo desta licença, entre em contato conosco.
Detectou um erro nesta página? Informe-nos
