Portuguese / English

Middle East Near You

A destruição é o fim de uma nação que come o que não semeia

Agricultores inspecionam as plantas de trigo durante o processo de produção na província do Delta do Nilo de al-Minufiyah, Egito, em 25 de março de 2022. [Stringer - Agência Anadolu]
Agricultores inspecionam as plantas de trigo durante o processo de produção na província do Delta do Nilo de al-Minufiyah, Egito, em 25 de março de 2022. [Stringer - Agência Anadolu]

Desde o início da invasão russa da Ucrânia, o mundo inteiro vive horrorizado. Todos temem uma crise alimentar global que pode afetar muitas regiões do mundo, já que a Rússia e a Ucrânia são grandes fontes de grãos e trigo para muitos países, especialmente nossos países árabes, infelizmente. O Egito e o Sudão, por exemplo, têm as terras agrícolas mais férteis, assim como o grande rio Nilo; mesmo assim, importam trigo da Rússia e da Ucrânia.

Basta dizer que, se o Sudão tivesse visão e previsão, teria sido a cesta de alimentos esperada para os países árabes.

Todo mundo tem medo de uma fome que pode atingir muitas partes do planeta, especialmente a África. A diretora-geral do Fundo Monetário Internacional, Kristalina Georgieva, alertou recentemente para este assunto. Ela disse explicitamente: “A guerra na Ucrânia significa fome na África”.

Os alertas não se limitaram aos meios de subsistência das pessoas nessas regiões, mas se estenderam ao ponto de o secretário-geral das Nações Unidas, Antonio Guterres, dizer que “o mundo testemunhará uma tempestade de fome e um colapso do sistema alimentar global”.

LEIA: Guerra na Ucrânia: o fim do diálogo e o início da tragédia

Caso o sistema alimentar global entre em colapso, certamente levará a catástrofes humanitárias, distúrbios e turbulências políticas que podem atingir a extensão do caos e da destruição.

Infelizmente, estamos esperando por esse desastre em nossa região árabe, enquanto estamos ociosos, sem fazer nada. Estamos esperando a solução do céu, embora no céu não chova ouro ou prata!

A invasão da Ucrânia pela Rússia pode levar à escassez de pão em partes do mundo árabe – Cartoon [Sabaaneh/Monitor do Oriente Médio]

A invasão da Ucrânia pela Rússia pode levar à escassez de pão em partes do mundo árabe – Cartoon [Sabaaneh/Monitor do Oriente Médio]

O Ministro do Comércio do Kuwait, Fahd Al-Shariaan, esperava um aumento louco nos preços durante o próximo período como resultado dos desenvolvimentos sem precedentes no mundo. Ele disse: “A situação no mundo e em nossa região é muito grave, esperamos que ocorra uma fome. Os navios que são carregados com trigo, grãos e sementes e com destino ao Kuwait, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Catar, Bahrein e Omã são desviados no meio do mar para seguir em direção à Europa.”

Assim, começaram as operações de pirataria e roubo no meio do mar.

“As fontes de proibição de exportação de matérias-primas, com cinquenta por cento dos produtos do mundo impedidos de exportar, podemos passar por um estágio crítico se não estivermos prontos e se não nos prepararmos para tal situação”, Al-Shariaan adicionado.

Esta é a situação nos ricos Estados do Golfo. Eles temem um aumento de preços, escassez de alimentos e desaparecimento de commodities, então como será a situação no resto dos países árabes pobres que não podem garantir o pão, como Egito, Síria, Líbano, Iêmen, Argélia, Tunísia, Marrocos e outros ?

Há cerca de uma semana, a revista francesa “Le Point” deu o alarme aos árabes. Ele perguntou: “A guerra na Ucrânia causará uma nova Primavera Árabe? Em seguida, respondeu no mesmo artigo que “as sementes de raiva que causaram a erupção da Primavera Árabe em 2011 ainda estão presentes. Acrescentou que a escassez de materiais básicos no Oriente Médio e Norte da África, devido às consequências da guerra russa na Ucrânia, faz com que muitos sussurrem a hipótese de uma “segunda versão” da Primavera Árabe, cuja centelha será devida à escassez de alimentos que os regimes autocráticos da região não podem controlar. A revista afirmou que tanto a Ucrânia quanto a Rússia representam um terço das exportações globais de trigo, cevada, girassol, amônia e uréia, que na verdade é considerada uma “arma alimentar” com efeitos destrutivos semelhantes aos efeitos das armas nucleares.

“Le Point” afirmou que países como Egito, Argélia e Líbia dependem de ambos, os dois lados do conflito em curso, para garantir metade de suas importações de trigo, o que é considerado um vício por esta região, que abriga 4 por cento da produção mundial população, enquanto suas necessidades atingem 35 por cento das importações globais de grãos. Isso constitui uma “equação infernal” que não se resolve há mais de quinze anos. O pior, segundo o jornal, é que a escassez prevista em 2022 ameaça converter-se em um pesadelo alimentar em 2023, onde é improvável que a Ucrânia consiga colher durante a primavera, já que os homens foram para a linha de frente e as mulheres fugiram das bombas russas. A Ucrânia pode nem plantar na próxima temporada.

“Le Point” conclui que as sementes da raiva na região do Magrebe em 2022 ainda são as mesmas que eram durante as revoluções da Primavera Árabe em janeiro de 2011. Enquanto as chamas da raiva na região foram mal apagadas, as chamas ainda continuam devido ao fracasso óbvio dos regimes autocráticos na Tunísia, Egito, Síria, Líbia, Iêmen, Iraque, Líbano e Sudão.

A guerra russo-ucraniana revelou a verdade dos regimes árabes autocráticos que priorizam garantir a segurança de seu domínio com práticas opressivas, e não garantem a alimentação de seu povo. De fato, é verdade que “a destruição é o fim de uma nação que come o que não semeia e usa o que não tece”.

LEIA: ‘Cada vez que prendem Salah, ele fica mais forte’

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.

Categorias
ÁfricaArgéliaEgitoEuropa & RússiaIêmenLíbanoMarrocosOpiniãoOriente MédioRússiaSudãoTunísiaUcrânia
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments