Portuguese / English

Middle East Near You

O terrorismo dos colonos não discrimina entre judeus israelenses e palestinos

Carros danificados são vistos depois que colonos israelenses os incendiaram na Cisjordânia em 20 de dezembro de 2019 [Nedal Agência Eshtayah/Anadolu]

Colonos ilegais do assentamento de Givat Ronen realizaram um ataque terrorista contra cidadãos palestinos e ativistas dos Rabinos de Direitos Humanos de Israel. Isso resultou em dez dos ativistas israelenses feridos, um de seus carros sendo incendiado e outro danificado. Embora deplorável, o ataque destacou a importância da ação conjunta palestino-israelense contra a ocupação e o projeto de assentamento que ameaça o direito legítimo do povo palestino à autodeterminação e seu próprio estado independente nos territórios ocupados desde 1967, bem como uma paz justa na região que garanta segurança e estabilidade para todos.

Esta agressão dos colonos causou alvoroço em Israel, não só por causa do extremismo e terrorismo dos colonos que ameaçam a segurança nos territórios palestinos ocupados – com a possibilidade de uma resposta palestina robusta – mas também porque desta vez os colonos extremistas atacaram judeus israelenses cujo único “crime” foi ajudar palestinos a plantar árvores na cidade de Burin, ao sul de Nablus. A condenação israelense da violência dos colonos foi generalizada, de políticos e outros.

“Esta violência chocante… deve ser uma luz de alerta para todos nós”, tuitou o ministro das Relações Exteriores, Yair Lapid. O vice-ministro da Defesa Alon Schuster disse que os perpetradores estão “minando a segurança do Estado, prejudicando a imagem moral de Israel e arruinando o bom nome do assentamento judaico na Judéia e Samaria [a Cisjordânia ocupada]”. De acordo com o ministro da Defesa, Benny Gantz, “os recentes eventos de crime nacional na Judéia e Samaria [sic] são graves, e pretendo lidar com eles com seriedade”. Até mesmo o Conselho dos Assentamentos da Cisjordânia condenou o ataque, e condenações mais fortes foram emitidas por personalidades e organizações de esquerda. Escritores, jornalistas e ativistas descreveram o que aconteceu como terrorismo organizado que deve ser abordado e punido sem demora.

LEIA: Israel não é um “Estado” normal

O terrorismo dos colonos de fato representa uma séria – sem dúvida a mais séria – ameaça à segurança de Israel, e há exigências de que a agência de segurança interna Shin Bet desempenhe seu papel na eliminação de tais atos. O Instituto de Estudos de Segurança Nacional (INSS) acaba de publicar seu último relatório sobre os desafios estratégicos enfrentados pela segurança e estabilidade futura de Israel em 2022; o terrorismo dos colonos está em segundo lugar apenas para a ameaça nuclear iraniana. O INSS refere-se à frustração das gerações palestinas mais jovens e sua séria consideração de uma solução de um estado que ameaça o futuro de Israel como um estado “judeu e democrático”. O conflito entre palestinos e israelenses afeta até o terceiro desafio relacionado à unidade doméstica do estado de ocupação, o que acontece entre seus cidadãos judeus e palestinos.

Muitos israelenses sentem o perigo para Israel do projeto de assentamento, e isso inclui a ameaça representada pelo terrorismo dos colonos. Isso é motivo suficiente para os palestinos pensarem seriamente em uma parceria com os israelenses para enfrentar o movimento dos colonos e sua violência. A ação conjunta em Burin é um modelo que deve ser desenvolvido, pois a participação de ativistas israelenses em protestos populares pacíficos envergonha as autoridades israelenses e expõe as divisões na sociedade israelense. Com o tempo, isso pode levar às mudanças políticas desejadas. A experiência da primeira intifada talvez seja a melhor evidência do que essa luta pode trazer à sociedade israelense.

Mais assentamentos israelenses na Palestina – Charge [Sabaaneh/Monitor do Oriente Médio]

Felizmente, quando os ativistas palestinos abordaram o ataque contra seus colegas israelenses, eles não falaram sobre normalização, sob a qual, qualquer atividade conjunta palestino-israelense é geralmente e inadequadamente categorizada. O que está acontecendo constitui, sem dúvida, um convite a todos os palestinos para reconsiderar o conceito de “normalização”, e distinguir entre a luta comum pelos direitos do povo palestino, com a paz entre as duas partes com base na legitimidade internacional e interesses comuns, e normalização “oficial” com a potência ocupante, como aconteceu com alguns países árabes e Israel sem vincular a normalização à retirada de Israel dos territórios palestinos e árabes ocupados desde 1967.

LEIA: Ministro de Israel condena violência de colonos como ‘terrorismo’

A luta na frente interna israelense não é menos importante do que a batalha diplomática em fóruns internacionais como o Conselho de Segurança da ONU e a Assembleia Geral, o Conselho de Direitos Humanos da ONU e outras organizações de direitos humanos, bem como o Tribunal Penal Internacional. O Estado de Israel oficial rejeita e combate o ativismo conjunto palestino-israelense. Existem organizações israelenses apoiadas pelo Estado, como a ONG Monitor, que se opõem a organizações e indivíduos israelenses que condenam a ocupação e seus crimes contra o povo palestino, pessoas que expõem as violações e cooperam com os palestinos para acabar com a ocupação e chegar a um acordo de paz.

O terrorismo dos colonos não discrimina entre judeus israelenses e palestinos quando se trata de atacar aqueles que lutam por nossos direitos, e nós também não devemos. Devemos estar do lado daqueles que se juntam a nós na nossa luta, mesmo que o façam para servir os seus próprios interesses. Não podemos ficar do lado da ocupação e do extremismo, embora possamos usar os slogans mais revolucionários e radicais.

Este artigo foi publicado originalmente em árabe no site Al-Ayyam, em 26 de janeiro de 2022

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.

Categorias
ArtigoIsraelOpiniãoOriente MédioPalestina
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments