Portuguese / Spanish / English

Middle East Near You

Preso na Bielorrússia: a tentativa de um sírio para resgatar seus pais perto da fronteira polonesa

Um migrante sírio se senta sob cobertores de resgate para se proteger contra a chuva na floresta perto de Hajnowka, Polônia, durante uma operação de resgate conjunta de ativistas da "Grupa Granica" (Grupo de Fronteira) e voluntários de Medycy na Granicy (Médicos na Fronteira), em 23 de outubro de 2021 [Wojtek Radwanski/AFP via Getty Images]
Pessoas participam de uma manifestação de protesto em solidariedade aos migrantes que foram empurrados de volta na fronteira da Polônia com a Bielo-Rússia em Varsóvia, 17 de outubro de 2021 [Wojtek Radwanski/AFP via Getty Images]

Gordi, um curdo sírio que vive na Áustria, diz que seus pais estão presos em uma floresta entre as fronteiras da Bielo-Rússia e da Polônia, com pouca comida ou água, e ele viajou para a Polônia em uma tentativa desesperada de resgatá-los, apesar do risco de prisão.

Seus pais estão entre os milhares de migrantes do Oriente Médio e da África que buscam entrar na Polônia, parte da União Europeia, vindos da Bielo-Rússia, mas enfrentam uma nova cerca de arame farpado polonesa erguida por Varsóvia em estado de emergência.

A UE afirma que o fluxo de migrantes foi orquestrado pela Bielo-Rússia em retaliação às sanções impostas a Minsk por abusos de direitos humanos. No entanto, grupos humanitários acusam os nacionalistas governantes da Polônia de violar o direito internacional de asilo, empurrando os migrantes de volta para a Bielo-Rússia em vez de aceitarem seus pedidos de proteção. A Polônia diz que suas ações são legais.

Gordi, agora hospedado em um hotel na cidade polonesa oriental de Siemiatycze, a 30 km da fronteira, é um dos poucos parentes de migrantes presos que se reuniram perto da fronteira, na esperança de guiar sua família para a segurança.

Gordi disse que comprou passagens para seus pais voarem da Síria para a capital da Bielo-Rússia, Minsk, em meados de outubro. Ao organizar a viagem, ele disse que entendeu que um contrabandista pegaria seus pais na fronteira e os levaria para sua casa na Áustria.

LEIA: Refugiado sírio é encontrado afogado em um rio na fronteira entre Bielorrússia e Polônia

Mas quando seus pais chegaram à fronteira rural isolada de Minsk e tentaram atravessar, sua mãe sofreu um ferimento na perna. Comunicando-se com seus pais por mensagens de texto e voz, Gordi disse que soube que sua mãe foi levada para um hospital polonês próximo, mas foi dispensada sem tratamento adequado e empurrada de volta com seu pai para a fronteira com a Bielo-Rússia.

Um porta-voz do hospital disse que os pacientes não poderiam ser dispensados antes de o tratamento ser concluído, mas não comentou o caso da mãe de Gordi devido ao sigilo do paciente.

Preso ao ar livre com a aproximação do inverno

Gordi mostrou à Reuters um vídeo da área florestal onde ele disse que seus pais foram abandonados junto com cerca de 300 outros migrantes, com o frio do inverno se aproximando.

O vídeo, enviado por um dos cerca de 300 migrantes presentes, mostrou o que ele disse parecerem dois cadáveres. A Reuters não pôde verificar de forma independente as imagens ou informações fornecidas por Gordi.

“Minha mãe às vezes se recusa a falar comigo”, disse Gordi, acrescentando que ela preferia escrever para que ele não percebesse o cansaço em sua voz.

Pelo menos sete migrantes foram encontrados mortos dentro da Polônia por exposição e outras doenças durante a crise, disseram as autoridades.

Gordi disse que tentou se aproximar da fronteira, mas foi impedido várias vezes pela polícia, em busca de contrabandistas pagos por migrantes para atravessar a Polônia com destino à Alemanha.

LEIA: O mundo vai se arrepender de tirar Assad do isolamento

“Mesmo se eles me impedirem, simplesmente não pode haver uma lei em nenhum lugar do mundo que proíba você de ajudar seus pais”, disse ele à Reuters perto de seu hotel. Gordi passa todo o tempo conversando com a mídia local e grupos humanitários, em busca de uma solução.

O próprio Gordi já foi um migrante: ele se estabeleceu no Estado-membro da UE, a Áustria, em 2010 após uma viagem pela Turquia, Bulgária, Romênia e Hungria, e agora trabalha como barbeiro.

Ativistas poloneses disseram à Reuters que aconselharam Gordi a não entrar na zona restrita do estado de emergência, uma faixa de três quilômetros de largura ao longo da fronteira, onde ele poderia ser preso ou multado.

Advogados de direitos humanos disseram que ele pode enfrentar acusações de contrabando na Polônia se for pego com seus pais.

Uma porta-voz da Guarda de Fronteira da Polônia disse que qualquer pessoa que deseje visitar sua família no exterior deve fazê-lo por “meios legais, idealmente […] onde a família reside”. Aqueles que cruzam a fronteira ilegalmente são detidos e enfrentam procedimentos legais, disse ela.

As autoridades bielorrussas não responderam a um pedido da Reuters para comentar as condições na fronteira.

LEIA: ‘Infância refugiada’ é exposta pela última vez no Ceará

Categorias
Europa & RússiaNotíciaOriente MédioPolôniaRússiaSíria
Show Comments
Show Comments