Portuguese / English

Middle East Near You

Só senti a liberdade quando ouvi a palavra ‘mamãe’, disse uma palestina recém-libertada

Libertado por Israel em depois de cumprir seis anos de prisão, o prisioneiro palestino libertado Nisreen Abu Kamil aguarda permissão para entrar na Faixa de Gaza, em Hebron, Cisjordânia, em 18 de outubro de 2021 [Hisham KK Abu Shaqra / Agência Anadolu]
Libertado por Israel em depois de cumprir seis anos de prisão, o prisioneiro palestino libertado Nisreen Abu Kamil aguarda permissão para entrar na Faixa de Gaza, em Hebron, Cisjordânia, em 18 de outubro de 2021 [Hisham KK Abu Shaqra / Agência Anadolu]

“Depois de seis anos, só senti a liberdade quando ouvi a palavra ‘mamãe’ do meu filho pequeno, que deixei quando ele tinha apenas oito meses de idade”, diz a mãe de sete Nisreen Abu Kamil, que foi libertado das prisões da ocupação israelense em 17 de outubro.

Meu maior medo era que Ahmad não me reconhecesse ou me amasse, mas eu fiquei nas nuvens quando ele me chamou de mamãe e me abraçou.

Nisreen foi detida em outubro de 2015 e condenada a seis anos. Na época, sua filha mais velha tinha apenas 11 anos. As autoridades de ocupação israelenses impediram seus filhos de visitá-la na detenção.

“Ao longo desses longos anos, não tive chance de ver ou mesmo ligar para minha família, exceto duas vezes”, diz Nisreen. O sistema de visitação nas prisões israelenses é estressante e humilhante, ela explica, tanto para o detido quanto para sua família.

“Eu morria mil mortes e ficava emocionalmente esgotada cada vez que eles anunciavam a visita da família porque minha família não tinha permissão para me visitar.”

Amira, a filha mais velha de Nisreen, agora com 17 anos, diz: “Há seis anos, eu só conhecia minha mãe por fotos antigas dela. Esperei muito por esse momento”.

Na ausência da mãe, Amira assumiu a responsabilidade de cuidar dos irmãos. “O mais desafiador para mim era meu irmão de oito meses, de quem eu não fazia ideia de como cuidar e de como estudar e cuidar dele”, explica Amira.

LEIA: Após 91 dias de greve de fome, saúde de prisioneiro palestino se deteriora

Nisreen foi presa no posto de controle de Beit Hanoun no norte da Faixa de Gaza em 2015 depois de receber um telefonema da inteligência da ocupação israelense convocando-a ao posto de controle para obter a permissão de seu marido para visitar sua família em Haifa no final daquele mês.

Assim que ela chegou ao posto de controle, ela foi emboscada pelas forças de ocupação que a colocaram em uma sala de interrogatório. Ela foi submetida a severo interrogatório por 31 dias na prisão de Ashkelon.

Ela foi atingida com coronhas de rifle diretamente no peito e mais tarde foi transferida para a prisão de Hasharon por cerca de 90 dias antes de ser transferida para a prisão de Damon até sua libertação.

Nisreen descreve as prisões como piores do que o inferno.

“A maioria dos quartos é mal ventilada, úmida e infestada de insetos. O prédio é antigo e úmido. Não há cadeiras nos quartos e a administração penitenciária impede as mulheres de cobrirem o chão com cobertores”, afirma.

“Cada cômodo tem esquentador, fogão elétrico, TV, rádio e banheiro aberto. As camas são beliches, causando acidentes com a queda das mulheres da cama, às vezes resultando em fraturas”. A própria Nisreen foi ferida desta forma. “Certa vez, caí e tive meu braço quebrado e precisava de um gesso, mas eles se recusaram a me tratar.”

Ela descreve a água dita potável como contaminada, obrigando os presos a comprar água mineral da cantina da prisão.

O pátio não é coberto, por isso, quando chove ou faz muito calor, as mulheres não podem aproveitar os poucos momentos de ar puro que lhes é permitido.

Após sua libertação, as autoridades de ocupação israelenses forçaram Nisreen, que é cidadã palestina de Israel, a assinar um acordo proibindo-a de viajar entre Gaza e a Cisjordânia ocupada por dois anos.

Os filhos da prisioneira palestina libertada Nisreen Abu Kamil seguram uma placa que diz 'Mamãe está a metros de nós' enquanto esperam que as autoridades da ocupação israelense a deixem entrar em Gaza, 18 de outubro de 2021 [Mustafa Hassona / Agência Anadolu]

Os filhos da prisioneira palestina libertada Nisreen Abu Kamil seguram uma placa que diz ‘Mamãe está a metros de nós’ enquanto esperam que as autoridades da ocupação israelense a deixem entrar em Gaza, 18 de outubro de 2021 [Mustafa Hassona / Agência Anadolu]

“Mesmo depois que minha mãe foi libertada, eles queriam matar a alegria em nossos corações, colocando condições para sua chegada a Gaza”, diz Amira.

Nisreen passou sua primeira noite fora dos muros da prisão em uma área aberta perto do cruzamento Beit Hanoun (Erez) esperando a permissão para entrar em Gaza. Sua família estava esperando por ela do outro lado. Durante três dias, seu marido e seus sete filhos, parentes, amigos e simpatizantes permaneceram no lado palestino da travessia, esperançosos com sua chegada.

Esses três dias, diz ela, foram “pesados ​​e dolorosos”. “Eu estava a poucos metros de meus filhos e não conseguia vê-los e abraçá-los depois de anos de separação.”

LEIA: Israel prende dez palestinos na Cisjordânia, incluindo proeminente escritor

Categorias
EntrevistasIsraelOriente MédioPalestinaVídeos & Fotojornalismo
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments