Portuguese / English

Middle East Near You

Uma nova campanha de normalização

Representações palestinas participam de uma coletiva de imprensa contra a normalização com Israel, na cidade de Gaza, em 6 de maio de 2020. [Mahmoud Nasser/ Apaimages]

Há uma mudança significativa no mundo árabe no que diz respeito às relações com Israel. A Jordânia e o Egito assinaram anteriormente acordos de paz com Tel Aviv e estabeleceram relações públicas e oficiais com a potência ocupante. No entanto, a situação atual na região árabe é inédita. No passado, ninguém tentava pavimentar o caminho para a normalização com a ocupação, ofendendo os palestinos ou demonizando-os, nem retratando a ocupação como uma vítima que deve ser compensada pelos anos de privação em que foi considerado um pária em nossa região árabe.

A nova campanha de normalização, baseada na área do Golfo, é vista claramente nos espetáculos dramáticos do Ramadã em vários estados do Golfo. Custou orçamentos enormes e é caracterizada desta vez por uma tentativa de mudar a lógica ideológica adotada pelo público em relação à Palestina – uma questão única. Historicamente, países como a Jordânia e o Egito tentavam apenas convencer as pessoas das justificativas que os levavam a estabelecer relações com Tel Aviv, mas nunca tentavam mudar a percepção da ocupação. Em vez disso, a Jordânia e o Egito continuavam a considerar Israel como um país ocupante e exigiam que cumprisse as resoluções internacionais.

Agora, como em alguns países do Golfo, mentiras e fábulas estão sendo promovidas, por exemplo: “Israel é mencionado no Alcorão; É o mesmo que os Filhos de Israel; Os palestinos venderam suas terras aos judeus; há aprovação da Autoridade Palestina … ”. Todos esses são mitos e mentiras sem fundamento e sem explicação, exceto que são usadas como justificativa para a normalização com a ocupação, que as pessoas recusam.

Esta campanha pela normalização com a ocupação israelense é baseada em vários enganos e falácias muito perigosos. O objetivo é mudar os fatos da história e transformar as convicções das pessoas comuns em relação ao conflito na Palestina. Começa com a demonização dos palestinos em bases étnicas e raciais, com o objetivo de retratar os israelenses como amigos e os palestinos como inimigos. Está ficando muito claro que estamos diante de uma nova onda de normalização com a ocupação israelense e que os países árabes que costumavam tratar que o caso da Palestina como uma questão nacional central, não acreditam mais nisso. Há também uma nova geração de governantes árabes, que desejam alcançar o poder através do consentimento dos EUA e de Israel, em vez de aprovações e eleições públicas, que se tornaram raras na região árabe.

LEIA: A política ‘Sudão em primeiro lugar’ ignora os palestinos para normalizar relações com Israel

Um aspecto positivo em relação aos eventos atuais é que a nova campanha de normalização é pública e parece não ter sucesso. Uma evidência é o fato de que ela começou anos atrás, mas ainda está drenando enormes quantias de dinheiro, e tudo em vão. Se os exércitos eletrônicos, no Twitter e em outras redes de mídia social, tivessem conseguido o que vinham buscando nos últimos cinco anos, não haveria necessidade de produzir shows do Ramadã com orçamentos tão grandes. O certo é que as massas públicas na região do Golfo ainda acreditam em suas causas e ainda são parte integrante da nação. Eles ainda se lembram de sua história que não pode ser forjada, e sabem que Jerusalém está no coração da Palestina, que é a capital da Palestina e que esta terra santa tem um profundo status religioso que a política não pode alterar. Portanto, um programa do Ramadã ou uma hashtag no Twitter não pode mudar esses fatos porque são crenças sólidas e imutáveis.

Normalização com Israel [Arabi21News]

Artigo traduzido do Alquds, em 4 de maio de 2020

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.

Categorias
ÁfricaArtigoEgitoIsraelJordâniaOpiniãoOriente MédioPalestina
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments