Portuguese / Spanish / English

Middle East Near You

Quem está incendiando o Oriente Médio?

Um incêndio em uma loja atingida por um ataque terrorista em Aleppo, na Síria, em 2 de junho de 2019 el Hacci / Agência Anadolu]

O Oriente Médio está em tanta desordem que mal o caos se desfaz em um lugar e já aparece em outro. É como se uma mão demoníaca oculta estivesse controlando a destruição. Além disso, as chamas só queimam os árabes na região e só esgotam os recursos árabes.

O Iêmen, que já foi um país relativamente feliz, está sofrendo agora o pior desastre humanitário deste século até agora, graças a uma guerra fútil agora em seu quinto ano. Somente os árabes da Península Arábica e do Golfo estão envolvidos, afetando a Arábia Saudita, ao oeste e no centro, assim como os Emirados Árabes Unidos, lugares que há décadas não viam guerra.

A amada Síria se tornou cenário de guerra civil por mais de oito anos, durante os quais milhões de pessoas foram deslocadas, com centenas de milhares de mortos e feridos, enquanto forças regionais e internacionais se aproveitaram de suas terras. O sangue derramado em solo sírio é quase todo sangue árabe.

O povo da Líbia ansiava pela liberdade após a derrubada do ditador Muammar Gaddafi em 2011, mas mal pareciam obtê-la, o caos explodiu nas mãos de um dos ex-oficiais de Gaddafi. Khalifa Haftar havia sido preso no Chade antes de anunciar sua separação de Gaddafi e se tornar um refugiado nos EUA, patrocinado pela CIA e tendo cidadania americana. Ele está agora por trás da luta divisiva e sangrenta que está derrama o sangue líbio. É mais sangue árabe.

Agora, outro caos está em erupção no Sudão, enquanto as pessoas tentam se levantar contra o regime de Omar Al-Bashir. Após 30 anos de opressão, tirania e repressão sangrenta, um grupo de generais levantou o slogan de apoio ao movimento revolucionário popular, prendeu Bashir, formou um conselho militar para assumir o governo e depois revelou seu verdadeiro rosto, ao pôr fim a um protesto pacífico com violência, pelas mãos de uma milícia aliada. Mais sangue árabe derramado pelos árabes.

Não devemos perder de vista a tensão na Argélia, nos últimos quatro meses. Protestos semanais continuam pacificamente, embora sob o rígido controle do chefe do estado-maior do exército. Esperemos que as coisas permaneçam assim para permitir que o povo cumpra suas aspirações.

Enquanto isso, o caos no Iraque continua. Não é nada novo, e o derramamento de sangue árabe está em curso. Na Palestina, a inquietação e a sangria vêm acontecendo há mais de setenta anos. A resistência contra a agressão israelense levou a que muito sangue árabe fosse derramado. Os civis palestinos são as principais vítimas.

O mundo árabe tem espaço para mais caos? Quem está por trás disso tudo e por quê? Respostas podem ser encontradas em eventos no coração da região. Os recentes ataques contra petroleiros no Golfo de Omã enviaram uma mensagem clara de que as rotas de abastecimento de petróleo do Golfo Pérsico podem ser cortadas com facilidade. Enquanto os dedos acusadores apontavam para o Irã e seus representantes, o governo em Teerã negou qualquer envolvimento. Analistas concluíram que os ataques tiveram o objetivo de aumentar o conflito entre os EUA e o Irã, em favor dos estados regionais, enquanto o Irã tentava aliviar a pressão das sanções econômicas dos EUA. Curiosamente, tanto os EUA quanto o Irã ajudaram a resgatar as tripulações dos petroleiros apanhados na disputa.

Em outros lugares da região, os Estados Unidos podem estar acusando o Irã de ameaçar a paz e a segurança internacionais, mas seu próprio aliado, Israel, lançou as bases de um assentamento ilegal judeu nas colinas sírias ocupadas de Golan, batizadas em homenagem a um certo Donald Trump. A cerimônia contou com a presença do embaixador dos EUA em Israel, uma confirmação de que Washington aceita a soberania de Israel sobre o território ocupado.

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, na inauguração de um assentamento israelense dedicado ao presidente dos EUA, Donald Trump, nas Colinas de Golan, em 16 de junho de 2019 [USAmbIsrael / Twitter]

Na próxima semana, um seminário econômico será realizado no Bahrein para discutir a questão palestina por meio do “investimento para a paz”, e não da “terra pela paz”. Washington anunciou que os partidos árabes que participarão são principalmente Egito, Jordânia e Marrocos. O programa é aparentemente um prelúdio para os aspectos políticos do “acordo do século”, cujo anúncio foi adiado mais uma vez, até novembro, após a segunda eleição geral de Israel, a ser realizada em setembro.

Em meio a tudo isso e as contradições entre o bater dos tambores da guerra e os estados árabes normalizando as relações com o inimigo israelense, Trump falou de sua prontidão para o diálogo com o Irã.

Então, quem está causando todo esse caos no Oriente Médio e qual é o objetivo? Os EUA não vão atacar o Irã para agradar qualquer partido regional, nem vão parar de chantagear os países árabes produtores de petróleo com o pretexto de protegê-los da “ameaça iraniana”. Mais importante do que isso, seu “acordo do século” para liquidar a causa palestina está a caminho. Enquanto isso, o governo Trump fica feliz em deixar o Oriente Médio continuar em chamas, desde que apenas os árabes sejam queimados.

Publicado originalmente em árabe em Alaraby

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.

Categorias
ÁfricaArtigoÁsia & AméricasEmirados Árabes UnidosEUAIémenIsraelLíbiaOriente MédioPalestineSíriaSlide Grande
Show Comments
Show Comments