Netanyahu, você cruzou o Rubicão

A história está repleta de homens que confundiram arrogância com destino. Eles se erguem diante da destruição que causaram, ainda inabaláveis, ainda convencidos de que mais um ato de brutalidade os justificará. Benjamin Netanyahu agora adicionou seu nome à lista deles.

A tentativa frustrada de assassinato em Doha foi mais do que um simples erro estratégico. Foi um grito de guerra contra a razão, contra a decência, contra os tênues fios de diplomacia que ainda restam. Ao atacar o Catar, um dos poucos Estados árabes corajosos o suficiente para arriscar a própria reputação intervindo em nome de Israel, estava destruindo o próprio tecido da gratidão, mordendo a única mão estendida a Israel do mundo árabe.

Por quase dois anos, o Catar trabalhou arduamente para garantir a libertação de reféns. Sofreu as investidas e flechadas de seus vizinhos. Engoliu a fúria das ruas árabes. Recebeu os representantes do seu governo, Benjamin Netanyahu, enquanto Gaza ardia em brasas. E o que vocês fizeram para retribuí-los? Vocês bombardearam a capital deles.

O que vocês fizeram não foi apenas irresponsável. Foi suicida. Vocês deveriam ter ouvido o seu próprio Mossad, que se recusou a sujar as mãos com essa loucura. Eles reconheceram o que vocês não reconheceram: que o ataque fracassaria, que as consequências seriam catastróficas, que isolaria ainda mais Israel.

Leia mais

No entanto, vocês não dão mais avisos. Vocês estão na câmara de eco do desespero. Você prometeu atacar novamente, onde quer que residam os líderes do Hamas, Líbano, Turquia, Catar. Acredita que a Turquia se renderá a tal atrocidade? Acha que a Turquia, capaz de paralisar Tel Aviv com alguns foguetes, não fará nada? O abismo que você convida não parará em Gaza.

A punição já está escrita nas ruas das cidades do mundo. Israel, que antes ostentava bandeiras nas capitais europeias, agora marcha por elas como um pária. Suas tropas estão enfeitiçadas. Sua fotografia manchada de suásticas. Os slogans ecoam semanalmente em Londres, Berlim, Paris e Nova York. Nos Estados Unidos, o reduto que você acreditava sacrossanto, o chão se moveu. Estudantes cantam em uníssono. Judeus americanos choram: “Não em nosso nome”. Seu golpe fatigante, a acusação de antissemitismo, usada para silenciar a dissidência, tornou-se brusco e fatigado. Muitos já viram o suficiente dos escombros de Gaza. A máscara caiu.

Suas ostentações de redesenhar o Oriente Médio são fantasias medonhas. Os únicos mapas que você desenhou são mapas de destruição, Gaza arrasada, mais da Cisjordânia consumida, territórios sírios e libaneses bombardeados e marcados. E você fala da Jordânia, Iraque e Arábia Saudita como se a área estivesse em suas mãos. A fantasia é impressionante.

O que você desenhou novamente, Netanyahu, não é o Oriente Médio, mas a lápide de Israel. Antes velado na ilusão da democracia, dos direitos humanos, do excepcionalismo moral, Israel agora é vilipendiado como um Estado de apartheid, um Estado desonesto, um exército de ocupação e vergonha.

Os líderes árabes e muçulmanos que se reúnem em Doha acumularão condenações, como sempre. Mas mais alto desta vez, talvez. Boicotes. Sanções. Consequências dolorosas. Como seu ataque ao Catar fez mais do que violar a soberania, dissipou a última ilusão de que Israel busca a paz. O Catar foi o único Estado que ousou estabelecer uma missão comercial com Israel, sofrendo imensas críticas em seu nome. Você os recompensou com traição.

Você cruzou o Rubicão, Netanyahu. Você não pode voltar atrás. As pontes estão incendiadas. Você desperdiçou o último vestígio de boa vontade. Você descartou a folha de parreira da democracia. Você expôs seu povo ao mundo, nu.

A história não o perdoará. Ela não esquecerá que você foi o protetor de Israel, mas em sua destruição, como aquele que misturou terror com estratégia, que se agarrou ao poder arrastando sua nação para a lama moral, que cruzou todas as linhas até que não houvesse mais linhas.

Netanyahu, você não remapeará o Oriente Médio. Você reescreverá apenas o obituário de Israel. A história não se lembrará de você, Netanyahu. Não como um grande estadista, não como o guardião de Israel, mas como a pessoa que o transformou em um pária.

Roma cruzou o Rubicão uma vez, e a República estava perdida. Você o cruzou em Doha. E o Israel que você pede para proteger pode não conseguir atravessá-lo.

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.