Perdoe-me, Gaza…

Escrevo “perdoa-me”, não “perdoa-nos”, porque essa culpa é profundamente pessoal. É um fardo que carrego no conforto do meu lar, bebendo água limpa enquanto as crianças de Gaza bebem de poços de água salgada misturada com esgoto — seus pequenos corpos devastados pela desidratação e pelas doenças — se é que encontram água.

Posso colher folhas de malva silvestre do meu quintal — não para saciar a fome, mas pelo luxo de uma dieta saudável. Sou culpado de jogar fora sobras, quando pais e mães em Gaza vasculham os escombros de casas demolidas em busca de uma lata de comida que poderia ter sobrevivido a uma bomba israelense. Ou ousam rastejar por campos esburacados, em busca de verduras silvestres para silenciar o estômago roncando de seus filhos — apenas para se tornarem alvos móveis sob o olhar frio dos drones israelenses.

Perdoa-me — tenho uma casa, um aquecedor e cobertores para manter meus filhos aquecidos. Enquanto, em Gaza, os pais ficam acordados — não apenas por causa do frio, mas também pelo tormento de não conseguirem aquecer os pezinhos congelados dos filhos.

Perdoe-me quando beijo minha filha no aniversário dela e o riso dela ressoa em meus ouvidos — enquanto nos seus só ressoa o zumbido dos drones israelenses. Ela apaga as velas num suspiro de alegria, enquanto você acende uma vela para afastar a escuridão, ofegante em busca de ar em um mundo que lhe nega a respiração.

View this post on Instagram

A post shared by Monitor do Oriente (@monitordooriente)

Eu posso segurar minha filha, enquanto você não consegue nem recuperar a sua debaixo dos escombros — não consegue reunir restos mortais suficientes para um último abraço. Bombas israelenses de fabricação americana espalharam a carne dela como areia ao vento, deixando você vazio, dolorido de tristeza e poeira.

Seus hospitais, médicos e socorristas que escolheram suas profissões para salvar vidas, mas se tornaram alvos, porque salvar uma vida palestina é considerado uma ameaça existencial para Israel. Peço perdão a todos os jornalistas cujas palavras para expor crimes de guerra se transformaram em balas e cujas câmeras foram mais perigosas para Israel do que canhões.

Perdoem o mundo que chama a fome de vocês, a destruição de escolas e universidades — e o assassinato de seus educadores — de “autodefesa” de Israel.

Caro povo de Gaza, perdoem-nos se vocês um dia acreditaram que a humanidade havia aprendido com os pecados da escravidão africana, o genocídio dos povos indígenas e o Holocausto europeu. Eu me arrependo, Gaza, se vocês acreditaram que o “Nunca Mais” incluía vocês.

Lamento que a prole das vítimas do “Nunca Mais” tenha se organizado sob a agência da ADL, AIPAC e do Sionismo Político para tornar kosher um genocídio — realizado em nome do judaísmo. “Nunca Mais” não é para todos, querida Gaza; é apenas para o Ocidente branco e os autoescolhidos.

Os antissemitas ideológicos são agora os aliados mais próximos de Israel. Hoje, “antissemita” não significa mais aqueles que odeiam os judeus, mas sim aqueles que protestam contra o genocídio israelense. “Nunca Mais” é monopolizado pelas vítimas profissionais — licenciadas por um deus que usa a crueldade europeia do passado para justificar a atual injustiça israelense na Palestina.

Sinto muito, Gaza, a Autoridade Palestina (AP) traiu você. Em vez de protegê-la, tornou-se um braço do seu opressor. Quando os campos de refugiados de Jenin, Nur Shams e Balata se levantaram para apoiá-la, enfrentaram não apenas a força israelense, mas também as balas e os cassetetes da AP. E nas cidades e vilas que não se rebelaram, a AP ainda falhou em protegê-las dos ataques dos colonos judeus — queimando casas e pomares, matando gado e atirando em fazendeiros.

Foto: Manifestantes israelenses realizam um protesto contra a guerra em Gaza e os ataques israelenses, em Jerusalém Ocidental, em 9 de abril de 2025 [Mostafa Alkharouf/Agência Anadolu]

Perdoe-me, Gaza, por acreditar na ilusão da unidade árabe — que você fazia parte de uma nação árabe maior. Que os governantes do Cairo, Amã, Damasco, Bagdá, Riad e outros se levantariam por você. Eu acreditava que compartilhávamos uma dor comum, uma luta comum. Eu acreditava que o mundo árabe jamais deixaria você morrer de fome. Eu estava errado.

Em vez disso, eles se tornaram parte do seu cerco. Rafah está selada não apenas por soldados israelenses, mas também por muros de concreto e torres de vigia egípcios. Ditadores árabes apertam as mãos daqueles que bombardeiam seus hospitais. Governantes do rico Golfo Árabe compram tecnologia israelense — testada primeiro em seus bairros.

Perdoe-me, Gaza, por acreditar que os governantes que traíram a Palestina em 1948 jamais a defenderiam. Assim como seus ancestrais que abriram os portões para os cruzados há 900 anos — trocando sangue palestino por sua sobrevivência —, eles o fazem novamente hoje.

A história se repete, Gaza. Os mesmos reis e emires que acolheram os invasores naquela época, abraçam Israel agora — fartando-se de camelos assados ​​enquanto seus filhos definham de fome. Suas capitais brilham com as luzes dos festivais de música, enquanto as noites de Gaza são incendiadas pelos clarões das bombas de 900 kg de fabricação americana.

View this post on Instagram

A post shared by Monitor do Oriente (@monitordooriente)

Aos tiranos árabes que ainda se curvam aos seus senhores coloniais, eu digo: os cruzados europeus não pouparam seus ancestrais quando conquistaram a Palestina. Eles voltaram suas espadas contra os próprios governantes que os ajudaram, devorando seus minirreinos um por um.

Sinto muito, Gaza, que quando o povo do Iêmen se posicionou a seu favor — bloqueando embarques para um porto israelense para exigir comida para seus filhos — seus próprios filhos tenham sido assassinados em uma guerra por procuração entre israelenses e americanos. Assim como o seu, o sofrimento deles é silencioso e sua dor não rende manchetes.

Perdoe-me por somente a Resistência Libanesa — inflexível sob o bombardeio israelense — ter permanecido firme, enquanto outros árabes lucravam com sua agonia. O Iêmen e a Resistência Libanesa não buscavam aplausos, mas sim que vocês soubessem que não estão sozinhos. Embora o mundo árabe e grande parte da humanidade tenham virado as costas, eles não vacilaram. O Iêmen e a Resistência Libanesa não negociaram nem dignidade nem princípios com as forças do mal.

Gaza, seu sangue é um espelho que o mundo não ousa encarar. Mas eu não desviarei o olhar.

Perdoe-me por minha impotência.

Perdoe-me por cada gole de água, cada mordida de comida, cada respiração que dou enquanto vocês sufocam. Perdoe-me, se aqueles que conheci em Gaza anos atrás alguma vez pensaram que eu os havia esquecido.

Perdoe-me se não pude ajudar todos que pediram.

Perdoe meu conforto.

Perdoe minha paz.

Não busco sua absolvição…

Só que você saiba:

Você não foi esquecida.

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.