Portuguese / English

Middle East Near You

O que Sisi disse e o que ele quis dizer?

Pessoas comemoram depois que o presidente em exercício do Egito, Abdel-Fattah al-Sisi, foi reeleito para um terceiro mandato de seis anos no Cairo, Egito, em 18 de dezembro de 2023 [Mohamed Elshahed/ Agência Anadolu]

Os discursos do presidente egípcio Abdel Fattah Al-Sisi são sempre repletos de sinais inconfundíveis sobre o futuro político e econômico do país. Seu discurso de posse, há alguns dias, e as cerimônias comemorativas que o acompanharam, talvez sejam os mais claros até agora sobre as políticas e orientações de um homem da inteligência militar que se tornou ministro da defesa e depois derrubou e substituiu o presidente da república que confiava nele e o promoveu.

Sisi conquistou um terceiro mandato presidencial – não havia candidatos de oposição confiáveis – depois de aprovar emendas constitucionais em 2019 que permitiram que ele se candidatasse novamente às eleições e ampliaram os mandatos presidenciais de quatro para seis anos. Assim, ele permanecerá no poder até 2030.

A parte mais proeminente da cerimônia de posse foi a procissão de Al-Sisi pela Nova Capital Administrativa, a leste do Cairo, cercada por dezenas de motocicletas e acompanhada por muitos carros de luxo, além de veículos de segurança e interferência de sinal pertencentes à Guarda Republicana.

A cerimônia contou com uma enorme bandeira egípcia hasteada no mastro mais longo do mundo – 208 metros – com aeronaves sobrevoando a capital; uma coroa de flores colocada no Túmulo do Soldado Desconhecido; a artilharia disparando uma salva de 21 tiros; e uma banda militar tocando música marcial após a chegada do presidente à nova sede da Câmara dos Deputados, três vezes maior do que o antigo prédio no centro do Cairo. O salão principal pode acomodar mil membros, com escritórios administrativos para 3.250 funcionários.

O Egito não viu uma cerimônia como essa durante toda a era republicana, que começou com a Revolução de 1952.    As cerimônias de posse dos presidentes Mohamed Naguib, Gamal Abdel Nasser, Anwar Sadat e Hosni Mubarak, bem como de Mohamed Morsi, foram, em sua maioria, simples.

LEIA: Perfil: Gamal Abdel Nasser (15 de janeiro de 1918 – 28 de setembro de 1970)

O público desaprovou essa ostentação e a viu ser ridicularizada, principalmente porque isso ocorreu dias depois de Al-Sisi ter convocado o povo egípcio a praticar a austeridade, aconselhando-o a usar apenas pequenas quantidades de açúcar no kunafa, uma sobremesa que os egípcios adoram, e em outros doces. Ele disse que o primeiro-ministro Mostafa Madbouly vai receber um milhão de toneladas de açúcar por causa da escassez no Egito. (Assista em https://2u.pw/qQTLpVrm).

Essa escassez já dura meses, forçando o preço do açúcar a subir para mais de 50 libras (US$ 1,10) por quilo, ante 27 libras por quilo. De fato, os preços de todas as commodities estão extremamente altos e o valor da libra egípcia despencou, perdendo dois terços de seu valor em relação ao dólar americano.

Quando Al-Sisi se tornou presidente, a taxa de câmbio era de sete libras por dólar; hoje é de 47,35.

O paradoxo, de acordo com o especialista político Hamdi Al-Masry, é que Al-Sisi parece ser influenciado pelo legado do Khedive Ismail, que governou o Egito em 1863. Ismail se endividou excessivamente ao se concentrar na urbanização e na construção de palácios e projetos de não desenvolvimento semelhantes à Nova Capital Administrativa.    Enquanto isso, ele não tinha políticas sérias para melhorar a vida das pessoas ou reavivar a moeda nacional.    Ele nunca entendeu que a força de qualquer país vem da força, do prestígio e do respeito de seu povo e que os países não podem ser desenvolvidos com festas, projetos urbanos luxuosos ou empréstimos e ajuda.

O custo estimado da primeira fase da nova capital é de US$ 45 bilhões, de acordo com o Serviço de Informações do Estado do Egito.    Enquanto isso, a dívida externa total havia aumentado no final de dezembro de 2023 para US$ 168 bilhões.

Além do novo palácio de Al-Sisi na nova capital, o país precisa manter o Palácio de Al-Ittihadiya a leste do Cairo; o Palácio de Al-Qubba no histórico bairro de Hadayek Al-Qubba; o Palácio de Abdeen no bairro de Abdeen no centro do Cairo; o Palácio de Al-Safa; e o Palácio de Ras Al-Tin em Alexandria, além do Palácio de Al-Alamein na costa do Mediterrâneo.

LEIA: Sisi do Egito: líder autoritário com tendência a pontes

O primeiro dos sinais em seu discurso foi que Al-Sisi começou com um versículo do Alcorão da Surah Al Imran: “Ó Alá, Mestre da Soberania.    Você concede soberania a quem quer e retira a soberania de quem quer. Honra a quem quer e humilha a quem quer.    Em Suas mãos está toda a bondade. O senhor é capaz de todas as coisas”. O presidente frequentemente recorre ao discurso religioso.    Ele concluiu o discurso com outro versículo do Alcorão, da Sura Yusuf: “Meu Senhor, Você me concedeu alguma autoridade e me ensinou alguma interpretação dos eventos. O Originador dos céus e da terra.    Você é meu protetor nesta vida e na outra.    Receba minha alma em submissão e admita-me na companhia dos justos.”

Ambos os versos se referem à soberania, e sua mensagem para o povo do Egito é que ele tem o controle da soberania na república e ninguém o removerá. Isso contradiz os princípios básicos da política, como a transferência pacífica de poder e o respeito à vontade do eleitorado. De acordo com o Al-Masry, a mensagem para o mundo exterior é que o Egito sob o comando de Al-Sisi é um novo Estado.

Um sinal claro para os egípcios e para o mundo exterior foi o fato de Al-Sisi ter ficado entre o Ministro da Defesa, o Tenente-General Mohamed Zaki, e o Chefe do Estado-Maior do Exército Egípcio, o Tenente-General Osama Askar: ele e o exército estão juntos nessa empreitada. O exército é a única instituição capaz de implementar sua agenda e protegê-la ao mesmo tempo. É também a única instituição que inspira confiança absoluta, na ausência de saídas políticas e populares, acredita o pesquisador político Muhamad Anan.

O terceiro sinal tinha a intenção de enfraquecer o simbolismo e a centralidade da capital histórica, Cairo, ao transferir a sede do governo para a nova capital, encerrando 1.150 anos em que o Cairo esteve no centro do governo. A cidade antiga será esvaziada de seus departamentos governamentais, porque seus 22 milhões de habitantes representam uma ameaça para qualquer governante se houver protestos. Em outras palavras, a nova capital será como um castelo fortificado, onde Al-Sisi poderá governar por trás de uma barreira de segurança, longe de qualquer possível revolta popular que possa tentar repetir a Revolução de 25 de janeiro de 2011 que derrubou Mubarak.

O presidente não mencionou nada sobre reforma política ou um avanço sério em relação à situação doméstica; ou qualquer nomeação de um vice presidencial, ou qualquer mudança na composição do governo, tudo o que havia sido sugerido por funcionários próximos às autoridades.

LEIA: Os Jovens de Tahrir: Líderes de uma revolução sem líderes

Observadores dizem que as sete promessas feitas por Al-Sisi são vagas e não incluem nenhum item sério que possa tirar o país de suas crises política, econômica e social para uma posição mais confortável, especialmente porque o presidente não enfrenta uma competição real pelo poder. A oposição desapareceu completamente, com seus líderes e membros influentes atrás das grades.

As promessas incluíam a prioridade de proteger e preservar a segurança nacional do Egito; concluir e aprofundar o diálogo nacional; adotar estratégias que maximizem as capacidades e os recursos econômicos do Egito; adotar uma reforma institucional abrangente para garantir a disciplina financeira; maximizar o benefício dos recursos humanos do Egito; apoiar as redes de segurança social; e continuar a implementar o plano estratégico para o desenvolvimento urbano.

O discurso de Al-Sisi não incluiu preocupações vitais relacionadas à situação em Gaza, no Sinai, na Grande Barragem do Renascimento Etíope no Nilo, na dívida externa, nas questões de liberdade, na reconciliação nacional, na prisão de milhares de pessoas inocentes, na prisão de jornalistas, no bloqueio da mídia e nas restrições à sociedade civil.

O ativista egípcio de direitos humanos Gamal Eid lembrou de uma estranha ironia, durante seu comentário sarcástico sobre a cerimônia de inauguração, que ele postou no X. Ele fez uma pergunta retórica sobre se as pessoas haviam notado a cerimônia luxuosa ao mesmo tempo em que o governo havia reduzido o peso oficial de um pão de 110 gramas para 90.(https://2u.pw/tUOYI2yo)

Enquanto isso, o ativista de direitos humanos Bahi El-Din Hassan observou que a cerimônia ridícula ocorreu no país com a segunda maior dívida do mundo, de acordo com dados do Fundo Monetário Internacional. (https://2u.pw/0Dq6Wxwi),

LEIA: Diante de um êxodo de Gaza, Egito ergue muro de concreto em área no Sinai

“Al-Sisi disse ao seu povo que eles são muito, muito pobres, e pediu que não comparassem suas vidas com o bem-estar do mundo desenvolvido, acrescentando que o país depende de ajuda, empréstimos e depósitos”, disse o jornalista Jamal Sultan no Facebook. “No entanto, ele mandou construir um novo prédio do parlamento que é maior e mais luxuoso do que o Congresso americano e a Câmara dos Comuns britânica. Ele ordenou a construção de uma sede para o ministério da defesa maior e mais luxuosa do que o Pentágono, que lidera a OTAN. Ele tem um palácio do governo dez vezes maior do que a Casa Branca e uma sede do gabinete que é maior e mais luxuosa do que as sedes de todos os governos da União Europeia. Como ele pode explicar seus motivos para todas essas coisas?”

Esses motivos, de acordo com Annan, podem ser uma tentativa de promover a nova república que Al-Sisi está reivindicando, mesmo que o Estado continue com as mesmas políticas que adotou nos últimos dez anos, com os mesmos discursos, declarações e slogans. Ele apela para as emoções das pessoas, mas não promete nem entrega resultados realistas.

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.

Categorias
ÁfricaArtigoEgitoOpinião
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments