Portuguese / English

Middle East Near You

Egípcio é torturado até a morte após polícia aplicar choques em sua esposa

Presos são vistos dentro de uma prisão egípcia em 19 de novembro de 2019 [MOHAMED EL-SHAHED/AFP/Imagens]

A ONG com sede em Genebra, Committee for Justice (CFJ), disse que o cidadão egípcio, Mahmoud Abdel Jawad, foi torturado até a morte na delegacia de Nabaruh.

Mahmoud estava a caminho do hospital em Nabaruh, na província de Dakahlia, no Egito, com sua esposa e filha quando foi preso.

Ele foi espancado e sua esposa levou vários choques no meio da rua, segundo a organização de direitos humanos.

Mahmoud foi então levado para a delegacia de polícia de Nabaruh, onde foi torturado por três dias com choque elétrico e espancado brutalmente até morrer em 25 de julho.

“O CFJ classifica a morte de Abdel Jawad como execução extrajudicial, que é um crime punível pelo direito internacional”, disse a ONG em comunicado. “O CFJ pede que os indivíduos envolvidos em sua tortura e subsequente morte sejam responsabilizados legalmente”.

Relatos de tortura, maus-tratos, más condições prisionais e negligência médica nas prisões egípcias são abundantes.

Cinco pessoas morreram na prisão apenas em julho e 22 desde o início deste ano, incluindo um ex-deputado, Ragab Mohamed Abu Zeid Zair.

LEIA: Chefe de direitos humanos do Egito descreve prisão como ‘hotel cinco estrelas’

O diabetes, a bronquite e o coração fraco de Zair estavam entre as condições médicas que sua família acreditava serem motivos para sua libertação. Mas as autoridades não atenderam ao pedido e a saúde de Zair piorou na prisão.

Em fevereiro, Saad Mahmoud Abdel-Ghani Khedr morreu na prisão de Borg Al-Arab, também depois de ter sido negado atendimento médico.

Então, em junho, Saleh Abd Al-Sattar Saad Rahim, 41, morreu torturado na delegacia de Adwa, na província de Minya, no sul do Egito.

Quando a família de Rahim foi buscar seu corpo, descobriram que ele estava coberto de marcas de tortura.

Apesar dessas mortes, no início desta semana, o chefe do Conselho Nacional de Direitos Humanos do Egito comparou o novo complexo prisional de Wadi Al-Natroun, nos arredores do Cairo, a um hotel cinco estrelas por causa de seu complexo esportivo, piscina, oficinas e hospital.

No entanto, em 2019, Adel Abdulwahab Abu Eisheh morreu lá depois de ter negado atendimento médico por causa de sua doença hepática e diabetes.

Desde que Abdel Fattah Al-Sisi assumiu o comando do Egito em 2013, dezenas de cidadãos egípcios morreram na prisão.

Em 2021, a Anistia Internacional registrou que pelo menos 52 pessoas morreram em centros de detenção em todo o país devido a complicações médicas e quatro morreram após relatos de tortura.

LEIA: Professor preso no Egito sofre risco de morte, ongs se reúnem para pedir sua soltura

Após suas mortes, os promotores egípcios falharam em realizar investigações independentes e eficazes sobre como e por que os prisioneiros estão morrendo.

Na primavera de 2022, o proeminente economista Ayman Hadhoud morreu em um hospital psiquiátrico por tortura, um mês depois de ter desaparecido à força, mas sua família não foi informada de que ele havia morrido até um mês depois da morte.

Um patologista independente que examinou o corpo de Hadhoud encontrou marcas de queimaduras em seus antebraços e rosto que sugeriam que ele foi ferido várias vezes antes de morrer.

Fotos que circularam no Twitter supostamente provaram que Hadhoud teve uma fratura no crânio e um nariz quebrado antes de morrer.

Grupos de direitos humanos disseram que as autoridades egípcias falharam em conduzir uma investigação independente e transparente sobre a morte de Ayman e que encerraram a investigação  apenas seis dias após anunciá-la.

Em 2018, a morte de Afroto, de 22 anos, por tortura, gerou protestos do lado de fora da delegacia de polícia de Moqattam. Então, dois anos depois, manifestantes no bairro de Moneeb em Gizé protestaram contra a tortura até a morte de Islam Al-Ostraly, de 26 anos, por policiais. depois que ele se recusou a pagar um suborno.

Nesse mesmo ano, dezenas protestaram dentro da prisão de Gamassa depois que dois detentos, um deles de 22 anos, foram torturados até a morte.

O espancamento até a morte de Khaled Saeed em 2010 pela polícia na cidade de Alexandria, no norte do país, inspirou milhões de manifestantes a irem às ruas na revolta egípcia que acabou derrubando o ditador de longa data Hosni Mubarak.

LEIA: Polícia do Egito torturou médico em custódia até a morte, denuncia sindicato

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.

Categorias
ÁfricaArtigoEgitoOpinião
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments