Portuguese / English

Middle East Near You

Polícia na Turquia arranca cartazes com letras árabes

As autoridades turcas começaram a remover o árabe das placas de restaurantes e empresas, à medida que ferve a retórica anti-imigração. O ministro do Interior da Turquia diz que todas as placas de lojas árabes serão substituídas até o final do ano, informou o Al Monitor.

Um vídeo da polícia em Adana, uma cidade no sul da Turquia, arrancando placas com a escrita em árabe, circula na internet.

Em 2017, o município de Hatay, também no sul da Turquia, compartilhou fotos de policiais removendo placas árabes da frente de lojas afirmando que estavam criando “poluição visual”.

Cerca de 3,7 milhões de refugiados sírios vivem na Turquia e têm cada vez mais medo de seu futuro em meio ao aumento do racismo e do ódio aos refugiados.  Muitos vivem no sul do país, perto da fronteira com a Síria.

Eles foram culpados pela crise econômica da Turquia, pela inflação e pela depreciação da lira e os políticos pediram que eles voltassem ao seu país de origem.

LEIA: Escolas móveis atendem sobreviventes do terremoto na Síria

Isso piorou depois que terremotos gêmeos atingiram Turquia e a Síria em fevereiro, e alguns aproveitaram a oportunidade para culpar os refugiados sírios por saquear e danificar lojas e casas.

Vários turcos ofereciam lugares para ficar, mas não para os sírios. “Sobreviventes do terremoto são bem-vindos a ficar em minha casa em Ancara por um ano, desde que não sejam sírios”, twittou um proprietário.

A fobia ao refugiado também piorou na corrida para as eleições no início deste ano, quando observadores acusaram os dois candidatos presidenciais, Recep Tayyip Erdogan e Kemal Kilicdaroglu, de alimentar o aumento do racismo e usar refugiados sírios como bodes expiatórios para a deterioração da economia.

A questão da língua árabe na Turquia tem sido um tema quente há meses. Em maio, o jornalista da Al Jazeera Rokaya Celik foi atacado em Istambul por um membro do IYI, um partido nacionalista de direita, depois de ouvi-la falando em árabe.

“Esta é uma república turca, volte para seu próprio país”, disse ele. “Aqui não há lugar para árabes.”

No ano passado, a marca turca LC Waikiki foi criticada por ter retirado as camisetas infantis das lojas na Turquia, depois que as pessoas protestaram porque os designs incluíam a escrita árabe.

Na mesma época, um sírio de 17 anos foi morto a facadas em um aparente ataque racista no sul da Turquia. Faris Muhammed Al-Ali havia buscado refúgio na Turquia depois que seu pai morreu na guerra da Síria.

LEIA: Turquia proíbe publicidade no Twitter por deixar de cumprir regulamentações

Categorias
Europa & RússiaNotíciaOriente MédioSíriaTurquiaVídeos & Fotojornalismo
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments