Portuguese / Spanish / English

Middle East Near You

Não descarte os árabes ainda: a Palestina é uma causa árabe

Fumaça e chamas aumentam quando Israel realiza ataques aéreos em Gaza em 5 de agosto de 2022 [Abed Zagout/Agência Anadolu]
Fumaça e chamas aumentam quando Israel realiza ataques aéreos em Gaza em 5 de agosto de 2022 [Abed Zagout/Agência Anadolu]

Parecia que era tudo menos um acordo: Israel estava finalmente conseguindo dobrar os árabes à sua vontade, e a Palestina estava se tornando uma questão marginal que não definia mais as relações de Israel com seus vizinhos. De fato, a normalização com Israel estava, assim, “normal”, e os árabes, ao que parecia, haviam finalmente sido domados.

Não tão depressa!. Muitos eventos demonstram o contrário. Tomemos, por exemplo, a reunião de dois dias da Liga Árabe no Cairo, de 31 de julho a 1º de agosto. Foi dominado em grande parte por discussões sobre a Palestina e concluiu com declarações que exortavam os países árabes a reativar o boicote árabe a Israel até que este cumpra o direito internacional. A linguagem mais forte veio do secretário-geral adjunto da Liga, que pediu solidariedade ao povo palestino ao boicotar as empresas que apoiam a ocupação israelense.

A Conferência de dois dias dos Oficiais de Ligação dos Escritórios Regionais Árabes sobre o Boicote a Israel elogiou o movimento de Boicote, Desinvestimento e Sanções (BDS), que está sob intensa pressão ocidental por sua incansável defesa da ação internacional contra Israel. Uma das recomendações das autoridades árabes foi apoiar as iniciativas de boicote árabes de acordo com a Cúpula Árabe de Túnis em março de 2019, que resolveu que “o boicote à ocupação israelense e seu regime colonial é um dos meios eficazes e legítimos de resistir”.

Embora possamos corretamente lançar dúvidas sobre o significado de tais declarações em termos de dissuadir Israel de seus esquemas de colonização em andamento na Palestina, pelo menos elas demonstram que em termos de discurso político, a posição coletiva árabe permanece inalterada. Isso também foi expresso claramente ao presidente dos EUA, Joe Biden, durante sua recente visita ao Oriente Médio. Biden pode ter esperado deixar a região com grandes concessões árabes para Israel – o que seria considerado uma vitória política significativa para os membros pró-Israel de seu Partido Democrata antes das eleições de meio de mandato de novembro – mas ele não recebeu nenhuma.

LEIA: Se Israel não cumprir cessar-fogo, combates serão retomados, alerta Jihad Islâmica

O que as autoridades americanas não entendem é que a Palestina é uma questão emocional, cultural e espiritual profundamente enraizada para árabes e muçulmanos. Nem Biden nem Donald Trump e Jared Kushner antes dele poderiam facilmente – ou possivelmente – alterar isso.

De fato, quem conhece a história da centralidade da Palestina no discurso árabe entende que a Palestina não é uma mera questão política regida pelo oportunismo e interesses políticos ou geopolíticos imediatos. A história árabe moderna é um testemunho do fato de que não importa quão grandes sejam as pressões EUA-Ocidente-Israel, e por mais fracos ou divididos que sejam os árabes, a Palestina continuará a reinar suprema como a causa de todos os árabes. Banalidades políticas à parte, a luta palestina pela liberdade continua sendo um tema recorrente na poesia, arte, esportes, religião e cultura árabes em todas as suas manifestações.

Isso não é uma opinião, mas um fato demonstrável. A última pesquisa de opinião pública do Arab Center Washington DC (ACW) examinou as opiniões de 28.288 árabes em treze países diferentes. A maioria dos entrevistados continua com a mesma visão das gerações anteriores: a Palestina é uma causa árabe e Israel é a principal ameaça. Aplique a conclusão a 350 milhões de árabes em toda a região, e isso é um resultado significativo.

O Índice de Opinião Árabe (AOI) do final de 2020 não é o primeiro desse tipo. Na verdade, é o sétimo estudo desse tipo a ser realizado desde 2011. A tendência permanece estável. Todos os complôs EUA-Israelenses – e subornos – para afastar a Palestina e os palestinos falharam e, apesar dos supostos “sucessos” diplomáticos, continuarão a falhar.

Forças de Israel realizam ataque em Gaza - Charge  [Sabaaneh/Monitor do Oriente Médio]

Forças de Israel realizam ataque em Gaza – Charge  [Sabaaneh/Monitor do Oriente Médio]

De acordo com a pesquisa, a grande maioria dos árabes – 81 por cento – se opõe à política dos EUA em relação à Palestina; 89% e 81% acreditam que Israel e os EUA, respectivamente, são “a maior ameaça” à segurança nacional de seus países. Particularmente importante é que a maioria dos entrevistados árabes insiste que a “causa palestina diz respeito a todos os árabes e não apenas aos palestinos”. Isso inclui 89% dos sauditas e 88% dos qataris.

Os árabes podem discordar em muitas questões, e eles discordam. Eles podem estar em lados opostos de conflitos regionais e internacionais, e estão. Eles podem até ir à guerra uns contra os outros e, infelizmente, muitas vezes o fazem. Mas a Palestina continua sendo a exceção. Historicamente, tem sido o argumento mais convincente dos árabes para a unidade. Quando os governos se esquecem disso, e muitas vezes o fazem, as ruas árabes constantemente os lembram de por que a Palestina não está à venda e não é objeto de compromissos egoístas.

Para os árabes, a Palestina é também um assunto pessoal e íntimo. Numerosos lares árabes emolduraram fotos de mártires árabes que foram mortos por Israel durante guerras anteriores ou foram mortos lutando pela Palestina. Isso significa que nenhuma normalização ou mesmo reconhecimento total de Israel por um país árabe pode apagar o passado sórdido ou a imagem ameaçadora de Israel aos olhos dos cidadãos árabes comuns.

Um exemplo mais revelador disso é como egípcios e jordanianos responderam à pergunta da AOI “Você apoiaria ou se oporia ao reconhecimento diplomático de Israel por seu país?” Tanto Cairo quanto Amã já reconhecem Israel e mantêm laços diplomáticos com Tel Aviv desde 1979 e 1994, respectivamente. No entanto, 93% dos jordanianos e 85% dos egípcios ainda se opõem a esse reconhecimento como se nunca tivesse acontecido.

O argumento de que a opinião pública árabe não tem peso em sociedades não democráticas ignora o fato de que toda forma de governo se baseia em alguma forma de legitimidade; se não por voto direto, então por outros meios. Considerando o grau de envolvimento que a causa da Palestina carrega em todos os aspectos das sociedades árabes – nas ruas, nas mesquitas e igrejas, nas universidades, esportes, organizações da sociedade civil e muito mais – renegar a Palestina seria um grande fator de deslegitimação e um jogada política arriscada de qualquer regime árabe.

LEIA: O ódio crescente está fragmentando as comunidades israelenses

Políticos americanos que constantemente anseiam por vitórias políticas rápidas em nome de Israel no Oriente Médio não entendem, ou simplesmente não se importam, que marginalizar a Palestina e incorporar Israel no corpo político árabe não é apenas antiético, mas também um importante fator desestabilizador em um região já instável. Historicamente, tais tentativas falharam, muitas vezes miseravelmente. O Apartheid Israel continua sendo odiado por aqueles cujos governos normalizaram as relações tanto quanto é odiado por aqueles cujos governos não seguiram esse caminho. Nada vai mudar isso, enquanto a Palestina continuar sendo um país ocupado.

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.

Categorias
ArtigoÁsia & AméricasEstados UnidosIsraelOpiniãoOriente MédioPalestina
Show Comments
Expulsão dos Palestinos, O conceito de 'transferência' no pensamento político sionista (1882-1948)
Show Comments