Portuguese / English

Middle East Near You

Chefe da ONU é criticado por comparar Israel e Líbano

Gilad Erdan, embaixador israelense na ONU, em Jerusalém ocupada, 11 de dezembro de 2018 [Ahmad Gharabli/AFP/Getty Images]

Gilad Erdan, embaixador israelense na ONU, condenou o Secretário-Geral António Guterres por equiparar Israel e Líbano ao conclamar tranquilidade na região de fronteira.

Em nota, Guterres expressou sua “profunda preocupação sobre a recente escalada israelo-libanesa ao longo da Linha Azul, incluindo disparos de foguetes contra Israel e retaliação aérea e de artilharia contra o Líbano”.

“O secretário-geral clama a todas as partes a exercer o máximo comedimento e engajar-se com os mecanismos de coordenação e diálogo da UNIFIL [Força Interina das Nações Unidas no Líbano]”, prosseguiu o comunicado.

O enviado israelense, porém, acusou Guterres de “lavar as mãos para os crimes de guerra do [movimento] Hezbollah e seus ataques terroristas”.

Erdan alegou ser “deplorável que o secretário-geral escolha reiteradamente adotar uma equivalência moral entre ataques perpetuados por órgãos terroristas e atos legais do estado democrático israelense, membro das Nações Unidas”.

“É inconcebível que os disparos pelos quais o Hezbollah assumiu responsabilidade não sejam atribuídos pelo secretário-geral à entidade terrorista”, insistiu Erdan.

“A ONU continua a lavar as mãos para os crimes de guerra do Hezbollah, seus ataques terroristas e seu controle efetivo do território libanês”, enfatizou o representante israelense. “As ações do Hezbollah levarão, em último caso, à destruição do Líbano”.

“Esperamos mais das Nações Unidas, que devem servir como voz de clareza moral, antes que seja tarde demais para povo libanês e toda a região”, concluiu Erdan.

LEIA: Um ano após explosões, Beirute tem 98% de famílias afetadas precisando de ajuda

Categorias
IsraelLíbanoNotíciaONUOrganizações InternacionaisOriente Médio
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments