Portuguese / English

Middle East Near You

Conflito na Síria fez de um menino de 10 anos o único ganha-pão de sua família

Vista geral de um campo improvisado povoado por famílias sírias, que foram deslocadas à força devido aos ataques em curso perpetrados pelo regime de Assad e seus aliados, em Turmanin, na zona rural ocidental de Aleppo, perto da fronteira com a Turquia, em um dia frio de inverno em Idlib, na Síria, em 14 de fevereiro de 2020. [Muhammed Said/Anadolu Agency]
Vista geral de um campo improvisado povoado por famílias sírias, que foram deslocadas à força devido aos ataques em curso perpetrados pelo regime de Assad e seus aliados, em Turmanin, na zona rural ocidental de Aleppo, perto da fronteira com a Turquia, em um dia frio de inverno em Idlib, na Síria, em 14 de fevereiro de 2020. [Muhammed Said/Anadolu Agency]

Mohammed Abu Rdan não conheceu nada além de conflitos em sua curta vida.

Nascido na zona rural de Aleppo em 2011, quando começaram os protestos pacíficos contra o governo do presidente Bashar Al-Assad, sua infância foi tudo, menos típica.

Os protestos rapidamente se transformaram em um conflito multifacetado que sugou as potências mundiais, matou centenas de milhares de pessoas e deslocou milhões de outras e, com isso, mudou a vida de Maomé.

Agora morando em um campo de deslocados no norte de Aleppo, Mohammed se tornou o principal ganha-pão de sua família depois que uma doença cardíaca deixou seu pai incapacitado para trabalhar.

Como para muitas outras crianças sírias, a escola se tornou um sonho distante.

“Tínhamos uma casa e eu ia à escola todos os dias […], mas viemos aqui […] eles destruíram a nossa casa e a nossa escola”, diz o menino de dez anos.

O Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef) disse no início deste mês que 90% das crianças no país precisam de assistência humanitária, um aumento de 20% apenas no ano passado.

Dez anos após o início do conflito, quase 2,45 milhões de crianças na Síria e 750 mil crianças sírias nos países vizinhos estão fora da escola, mostram os números do Unicef.

Mohammed acorda de madrugada todos os dias e enfrenta o frio para ficar na beira da rodovia e pegar carona por dez quilômetros até a fábrica de produtos de limpeza onde trabalha.

Seus longos dias de trabalho, na maioria até dez horas, rendem-lhe 100 liras turcas (US$ 13) por mês. É toda a renda que sua família ganha.

LEIA: Turquia estabelece nova base militar ao norte de Raqqa, na Síria

Mohammed é pago em moeda turca porque vive e trabalha em uma área controlada por grupos de oposição apoiados pela Turquia, tendo fugido de sua cidade natal, a vila de Marshoureen, agora controlada pelo governo.

Al-Assad agora controla muitas partes do país, ajudado pelos militares russos e pelas milícias do Irã, mas a Turquia, que apoiou grupos de oposição que tentaram derrubá-lo, tem poder sobre faixas de território no noroeste.

O Unicef diz que mais de 75% das graves violações contra crianças registradas na Síria em 2020 – incluindo assassinatos, mutilações, recrutamento para combates, violência sexual e ataques a escolas – ocorreram no noroeste.

Empacotando mercadorias em grandes sacos, alguns deles com o dobro do seu tamanho, Mohammed está tão exausto quando volta para casa que não pode fazer nada além de comer e dormir.

“Quando eu volto do trabalho estou tão cansado, apenas abaixo minha cabeça e estou fora”, diz ele.

Ele divide uma tenda com seus pais e três irmãs que pouco faz para protegê-los do inverno rigoroso da Síria, que inclui chuva torrencial e neve.

Para se manter aquecido, ele se tornou um especialista em fazer sua própria xícara de chá, mexendo na botija de gás com a confiança de um adulto.

Tendo sido impelido a responsabilidades muito além de sua idade, o menino de dez anos lida com muitas tarefas diárias com a experiência de um homem muito mais velho.

Mas ele ainda é uma criança, rindo e brincando com suas três irmãs na tenda.

LEIA: Família do noroeste da Síria sobrevive ao vender resíduos de munição da guerra

Categorias
Europa & RússiaIrãNotíciaOriente MédioRússiaSíriaTurquia
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments