Portuguese / English

Middle East Near You

Refugiado da Síria busca assento no parlamento alemão

O candidato ao parlamento alemão Tareq Alaows. [Tareq_Alaows/Twitter]
O candidato ao parlamento alemão Tareq Alaows. [Tareq_Alaows/Twitter]

Quase seis anos atrás, Tareq Alaows navegou pelo Egeu em um barco de borracha antes de percorrer a maior parte do caminho de Atenas a Viena. Agora, o migrante que fugiu do serviço militar obrigatório na Síria está tentando ganhar uma cadeira no parlamento da Alemanha, informou a Reuters.

Ele planeja concorrer pelo Partido Verde em uma ex-região de mineração de carvão no oeste da Alemanha em uma eleição nacional em 26 de setembro – desde que seu pedido de cidadania alemã seja aprovado até então. Os Verdes dizem que Alaows seria o primeiro refugiado eleito para o parlamento federal.

Quando Alaows chegou à Alemanha em 2015, ele se sentiu seguro pela primeira vez em anos. Mas ele ficou chocado com o que o esperava: uma cama em uma academia ao lado de 60 outros refugiados. Foi proibido de trabalhar e não teve aulas de alemão.

“Percebi que minha situação, como alguém afetado por tudo isso, estava na ausência de política. Ninguém me representa”, disse o graduado em direito à Reuters em um alemão quase perfeito. Ele aprendeu o idioma sozinho, inserindo leis alemãs no Google Translate em seu telefone celular.

Alaows é uma das centenas de milhares de migrantes que entraram na Alemanha depois que a chanceler Angela Merkel abriu as fronteiras em 2015 para refugiados que fugiam da guerra e da pobreza no Oriente Médio e além.

“Havia refugiados na Alemanha mesmo antes de 2015 – eles estão aqui há mais tempo – e é mais do que tempo de que em uma democracia em funcionamento essas pessoas, que fazem parte da sociedade, tenham voz na política”, disse Alaows, que assessora migrantes em asilo questões.

“Os refugiados enfrentam discriminação sistêmica nesta sociedade. Eles são afetados pelo racismo e pelas leis de asilo e residência – essas são experiências que os refugiados compartilham e eu quero trabalhar para trazer mudanças nessas áreas”, disse Alaows.

As pesquisas de opinião colocam os verdes de esquerda em segundo lugar, atrás do bloco conservador de Merkel.

LEIA: Tribunal alemão condena torturador da Síria em caso histórico

Categorias
AlemanhaEuropa & RússiaNotíciaOriente MédioSíria
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments