Portuguese / Spanish / English

Middle East Near You

Conselheiros de Belfast votam contra ida de representante a Israel

Alunos da Universidade da Rainha em Belfast protestam contra a visita do embaixador israelense Mark Regev , do lado de fora do Legislativo[Foto de aquivo]

Os conselheiros de Belfast votaram contra a ida de um representante a Israel,, em uma missão de negócios e investimentos, conforme informou o Belfast Telegraph.

De acordo com o relatório, durante uma reunião na quarta-feira (5), os conselheiros rejeitaram um plano para enviar o diretor de Desenvolvimento Econômico do Conselho da Cidade de Belfast em viagem com empresas locais.

O objectivo pretendido da visita era o de “facilitar o acesso ao investimento e novas oportunidades de mercado para cinco empresas sediadas em Belfast”.

No entanto, uma moção do partido Sinn Fein (“Nós mesmos”,no gaélico irlandês), seguida pelo Partido Social Democrata e Trabalhista (SDLP ), recebeu apoio suficiente para bloquear a participação do oficial na delegação. Conselheiros do Sinn Fein, do SDLP, do People Before Profit (Pessoas antes do lucro) e do Partido Verde votaram contra a viagem, enquanto a Aliança (Partido da Aliança da Irlanda do Norte) e o DUP Partido Unionista Democrático (DUP) votaram a favor.

A conselheira do Sinn Fein, Deidre Hargey, que preside o conselho, disse que a viagem foi considerada “inapropriada”.

“Tem havido inúmeras violações da ONU em sanções perpetradas contra o povo palestino”, disse ela ao Talkback da BBC. “O que estamos tentando fazer como conselho, em termos de comércio ético, é analisar todas essas questões”.

O vereador Guy Spence atacou o que viu como pressão do movimento Boicote, Desinvestimento, Sanções (BDS), que ele chamou de “anti-semita”.

O representante da People Before Profit no comitê, Fiona Ferguson, disse que a tentativa de Spence de “confundir o BDS com o anti-semitismo” era “vergonhosa”.

“Está claro pela frustração da DUP que a presença de socialistas, que apóiam a campanha do BDS, no Conselho, pode ser muito eficaz”, disse a conselheira Ferguson.

Categorias
Europa & RússiaIrlandaIsraelNotíciaOriente MédioPalestina
Show Comments
Expulsão dos Palestinos, O conceito de 'transferência' no pensamento político sionista (1882-1948)
Show Comments