![Banda alemã Scorpions realiza show em Tel Aviv, em 14 de julho de 2016 [Guy Prives/Redferns]](https://www.monitordooriente.com/wp-content/uploads/2025/08/GettyImages-547394954-1200x800.jpeg)
Usuários das redes sociais no Egito lançaram uma campanha pelo cancelamento de um concerto da banda de rock Scorpions após os músicos alemães confirmarem sua passagem pelo Cairo em sua turnê de 60 anos.
O anúncio do show, a ser realizado na Nova Capital Administrativa, projeto bilionário do regime militar, em 15 de outubro, incitou condenação, com muitos egípcios acusando a banda de apoiar o Estado de apartheid israelense e ignorar o sofrimento dos palestinos sob bombardeio em Gaza.
“Após 7 de outubro de 2023, o Scorpions declarou abertamente seu apoio à ocupação. Escolheram ficar ao lado do ocupante, ao ignorar a brutal invasão de Gaza e o genocídio que continua a massacrar crianças e mulheres inocentes todos os dias”, escreveu um usuário em sua página do Instagram, em referência a postagem da banda de 13 de outubro de 2023, expressando “choque” pelo ataque transfronteiriço do movimento Hamas que capturou colonos e soldados, seis dias antes.
LEIA: “Projeto de Lei Nakba” do Canadá oferece um modelo para uma “visão de paz”, afirma um dos autores
Muitos usuários notaram que gostariam de ver a banda demonstrar solidariedade com as vítimas palestinas da campanha israelense.
Outros recordaram fotos e vídeos de membros do Scorpions com bandeiras israelenses, em diversas ocasiões.
فرقة Scorpions؟
فرقة كانت بترفع علم الكيان الاسرائيلي.. واقفة بتغني فوق دماء المنكوبين.. تيجوا تحتفلوا بيها في مصر؟!
الفرقة دي مش محايدة، ومش “فن للفن” زي ما بتدّعوا..#إلغاء_حفل_سكوربيونز_في_مصر pic.twitter.com/JwKG6L8aLU— Maryam Bsharat👩🏻⚖️ (@MaryamBsharat) July 13, 2025
“A banda Scorpions?”, disse um usuário na rede social X (Twitter), em árabe. “Uma banda que costuma erguer a bandeira israelense, cantando e dançando sobre o sangue dos oprimidos. E vocês querem celebrá-la no Egito? Esta banda não é neutra, não é arte pela arte, como dizem. Cancelem o show do Scorpions no Egito!”
Os autores deste artigo tentaram contactar a banda e seus representantes para comentar a controvérsia; contudo, sem resposta.
‘Não são bem-vindos’
Alguns usuários reivindicaram explicações do Ministério do Turismo e das Antiguidades do Egito, que patrocina o evento.
Com a hashtag #CanceleScorpions no Facebook, destacou um ativista: “Ao Ministério do Turismo, como podem concordar com essa apresentação? E ao presidente do Sindicato dos Músicos, Mustafa Kamel, que cancelou o show de Travis Scott em nome ‘dos costumes e das tradições do Egito’, onde é que o senhor está agora diante do concerto da banda Scorpions?”
Outros interpretaram o evento como representativo da normalização de laços entre Israel e Egito.
“Receber o Scorpions no Cairo não é apenas um show — é um ato de normalização, especialmente em um momento no qual a Faixa de Gaza sitiada e a Cisjordânia ocupada enfrentam ataques implacáveis”, escreveu um agente musical em um artigo a uma revista de rock. “Em vez de acolher artistas que normalizam o apartheid via entretenimento, o Egito deveria promover vozes comprometidas com justiça, resistência e integridade cultural”.
Um usuário online reiterou: “Décadas após o acordo de paz entre Israel e Egito, o povo egípcio ainda rejeita qualquer forma de normalização. Uma banda alemã que apoia Israel não é bem-vinda no Egito”.
من يدخل على الهاشتاغ يلمس الفرق بين اتفاقيات السلام وبين التطبيع
شعب مصر بعد عقود على الاتفاقية لا يزال يرفض أي شكل من أشكال التطبيع
فرقة ألمانية تدعم اسرائيل غير مرحب بها في أم الدنيا تحية لشعب مصر الحي#scorpions#الغاء_حفل_سكوربيونز_في_مصر pic.twitter.com/2eH3hABKWB— Imane Ibrahim🇱🇧 (@ImaneIbrahim1) July 13, 2025
O evento tem participação do grupo Live Nation Entertainment, radicado em Dubai, e do Departamento de Desenvolvimento Urbano da Nova Capital Administrativa. As organizações anunciaram sua parceria em fevereiro deste ano, junto da companhia de ingressos TicketsMarche, com intuito de promover eventos globais de entretenimento na Nova Capital Administrativa.
LEIA: É hora de sanções contra Israel para cessar a carnificina em Gaza
Caso ocorra, será o segundo concerto do Scorpions no Egito, após sua primeira visita em 2005.
Publicado originalmente em inglês pela rede Middle East Eye, em 14 de julho de 2025
As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.